1993-05-31 | 서울경제

[韩国棋院贯铁洞时代]⑮ <贯铁洞的第欧根尼> 闵丙山的回忆至今珍藏…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

僧人背在背上的那种口袋状大布袋叫作行囊。闵丙山总是背着一件类似行囊的东西。就行囊而言,那是个很小的运动挎包。 只要一坐下,他就打开那只袋子的口,窸窸窣窣地往外掏东西。 ‘要不办个展览会?’ 掏出来的是写着毛笔字的韩纸。那些纸的体积比折起的扇子还小得多,他一次就掏出五张左右给人看。 若字是韩文或浅显的汉文,他便直接递过去;若是汉文中稍有难处的,他就热心地加以讲解。比如送出李白的诗句“天地者万物之逆旅 光阴者百代之过客”时,他会解释说“逆旅”是旅店的意思。 在掏出的五张左右的字里,有时能得到一两张,偶尔那五张全都会被递到手上。晚年的七八年间,闵丙山就是以把字送人为乐度过的。 他并不只送给特别相熟的人。茶馆的女服务员自不必说,饭馆的员工也送。姨母店里的姨母们、姐姐店里的姐姐们也送。 大部分是汉诗、汉文,偶尔也夹着韩文。他写过“泰山虽高”,也写过“我有几个朋友”,还写过金龙泽的诗“院子歪了,长鼓也要敲正”。那首诗(金氏的诗)的句子实在太可惜,在此一并呈现。 ——不管怎么说,人得心地善良,还得懂得珍惜饭食。如今这饭岂是普通的饭。那是咱们的血汗啊,血汗。饭就是国家,就是国家。 在花甲前一天离世的“贯铁洞的第欧根尼”闵丙山。他是足以代表韩国棋院贯铁洞时代的人物。就笔者所知,所有人都尊敬并喜爱闵丙山,其中有几位为贯铁洞存在闵丙山这样一个人物而深感欣喜。 独身生活六十年、于1988年秋天骤然离世的闵丙山,人们为何那样牵肠挂肚地喜爱他呢。 去年秋天,仁寺洞的“绘画广场民”举办了为期一周的青丘子闵丙山追思书法展。那次展览是由收藏闵丙山字迹的人拿出自己所藏加以展示。有一部分没有装裱,就用图钉直接钉在墙上。 展览最后一天的9月17日。展场里有一场追思的酒。生前尊敬并喜爱闵丙山的人如云聚集,虽然还是大白天,却争相举杯。有诗人,也有小说家、评论家、学者、画家、僧人、无所事事的闲人……还有许多身为他的拥护者的老姑娘。 怀着同样思念聚在那里的人们。虽然他离世已过四年,但正如具仲书所说,可以看出“我们并没有送走他”。为何人们各自都在心底深处珍藏着闵丙山呢。