1993-05-30 | 서울경제

施工现场振动受害首获认定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因建设工地噪音和振动导致附近住宅出现裂缝而造成损害时,施工方须予以赔偿——国内首例此类环境纠纷调解结果出炉。 环境处中央环境纠纷调解委员会(委员长全永吉)29日审议了3月10日首尔城北区钟岩1洞54号崔某等21人对鲜京建设(代表郑淳着)提出的“钟岩公寓工程噪音振动损害纠纷”裁定,决定施工企业鲜京建设须向这些居民中财产受损的10户共计赔偿1亿292万4千韩元,并请求首尔市在补充施工完成前停止施工。 调解委员会公布的工地损害纠纷裁定理由为:▲事业批准机关曾提出使用无振动工法,但却30多次使用炸药;▲使用炸药时超出枪炮火药安全技术协会提出的允许炸药量达5倍;▲在存在崩塌隐患的情况下仍进行了石砌工程等。但调解委以无理由为由驳回了这些居民提出的精神损害赔偿请求。 调解委还就京畿道始兴市果林洞377号柳树农园园主张敏基3月对斗山建设(代表闵庆勋)提出的“工地噪音养猪损害赔偿裁定申请”,认定申请人的申请有理由,决定斗山建设赔偿1亿3185万韩元。 调解委在裁定理由中表示:“猪比其他动物对噪音振动更为敏感,爆破噪音导致的流产及不孕等肉猪损害可以认定。”