1993-05-29 | 서울경제

摄录机"越卖越亏"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来摄录一体机的出口及内销剧增、订单纷至沓来,但零部件对日进口依存度高达60%,导致盈利能力恶化。 据家电业界28日消息,三星电子、金星社、大宇电子等3家家电企业的摄录一体机接单量骤增至超过业界生产能力的水平。 三星电子自4月以后订单量达每月4万台,超过月产能3万台;金星社为2万台,比1.5万台的生产能力超出5000台。此外,去年新参与的大宇电子近期销量也达月5000台左右,据悉业界生产线处于满负荷运转状态。 然而尽管销量如此增长,由于主要零部件对日依存度高,利润反而呈现减少现象。 国产摄录一体机零部件的对日进口依存度按企业不同达60%~65%,据悉近期日元升值带来的成本上升因素达7%~8%。 因此业界预计,在摄录一体机业务起步阶段的去年出现100亿韩元亏损之后,今年亏损幅度将进一步扩大。 业界正考虑将成本上升部分反映到价格上,但处于进入海外市场阶段,难以随意提价,据悉正为此苦恼。