1993-05-29 | 李炳浣

金融改革启动<1> "商业金融"…革命性转向 摆脱官治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自80年代初以来历经无数公开讨论与争议的金融改革工作,终于通过新经济五年计划呈现为具体蓝图。 此次政府确定的金融改革方案,一言以蔽之,就是要对我国金融产业的基本底色进行彻底改造。 当然,作为五年这一有限期间内可实现的具体实践计划,它在一定程度上包含了实践的局限,但与过去尽管必要性日益增加却因各种现实羁绊而无法决断的先例相比,此次改革方案无疑是我国金融产业史上划时代的革命性转变。 此次改革方案作为核心实践课题提出的金融自律化方向,以利率自由化为前提,以金融产业的商业化取向为背景。 它明确设定了银行等金融产业应摆脱经济发展附属地位、谋求金融产业自身发展的方向。 因此,此次改革方案首先在清除妨碍金融机构“独立自主”的障碍方面,大量体现了政策意志。 首先决定解除对资金价格和资金用途的限制。将人为锁定资金价格的利率决定方式比原计划更大幅度地自由化,并纳入了缩减限制资金用途的各类政策性金融、放宽信贷管理制度、清理不良债权等方案。 此外还包括提高金融商品开发的自主性、放宽分支机构新设管制等方案。同时决定,对包括行长在内的银行经营层人事,政府不再直接干预。 简而言之,到计划期结束前后的1997年左右,金融机构(银行)筹资和运用资金要自行决定。随之而来的结果也须由金融机构自行承担。 此次改革方案考虑到在短期内完成这一过程会带来金融机构自身的问题和经济副作用,因此提出了分阶段的实践方案。 与此同时,对于业界利害长期冲突的业务领域问题,此次改革方案划定了在现行专业化体制框架下允许部分兼营的界线。 不过,尽管此次改革方案对长期争议且已提出必要性的多数领域较为鲜明地反映了观念转变与实践意志,但也有指摘认为,对若干核心事项予以忽视,或未能充分汇聚公开讨论。 首先,被认为是政府方面“未必故意”的部分,是货币信用政策方面的不足。 有指摘认为,随着金融机构自主性提高与监管职能强化,本应明确作为前提的货币信用政策中立性的确保,即中央银行独立作用的相关表述,实际上被排除在外。 因为随着新监管机构的设立等,现有财务部对金融机构的公权力大为膨胀,而在财务部长官无论形式上还是实质上都掌控金融货币运营委员会委员长职位的局面下,令人担忧政府在货币信用政策全局上的独断专行。 与此同时是金融机构的所有权结构问题。 改革方案就所有权结构而言,以缓解经济力集中为由,提出以强化现行体制为基本方向。同时又强调金融机构的自主与责任经营。 然而,以主人意识必然淡薄的所有权体制,这样的政策目标究竟能否实现,异议不少。 尽管在若干领域存在分歧与批评的余地,此次改革方案在我国现实中确实名副其实地具有改革性。但正如经济各领域一样,金融产业同样处于既有流向的延长线上,因此能否产生足以打破数十年累积的官治金融、政治金融旧壳的自生力,将是成败的关键。【李炳浣 记者】

[照片] ◇金融改革方案历经六个月以上的阵痛后被确定为政府方案,预示将对整个金融产业产生巨大波及。图为4月9日首次审议金融发展小委员会金融改革方案的金发审会议。