民自党与民主党26日举行有关改革的讨论会,就改革今后的课题与展望进行了讨论。 在民自党当天于韩国新闻中心举办的金泳三政府改革100天政策讨论会上,政务长官金德龙以“政治改革与国家发展”为主题发表演讲,表示“消除因政治与经济勾结而制度化的腐败特权和特惠,在整备法律与制度的同时改变错误的惯例与意识,比什么都重要”,并强调“改革不是一时之举,为了我们的生存必须持续推进”。 金长官接着强调“为实现社会正义与经济正义,需要金融实名制、扩大土地公共概念以及税制改革等”。 青瓦台经济首席秘书朴在润表示“为放宽管制与实现经济正义,需要对财政、金融、经济、行政管制领域进行改革”,并称“财政改革应朝提升财政公平与景气调节功能的方向推进,金融改革应朝确保自律性的方向推进,行政管制改革应朝强化政府部门服务产业功能的方向推进”。★相关报道见6版 在民主党最高委员赵世衡主办的为创造性改革的讨论会上,成均馆大学教授金泰东以“新的经济改革框架”为主题发表演讲,指出“随着财产公开与肃查活动,腐败势力与投机势力的真实面貌正被揭露,现在是制度改革的最佳时机”,并强调“应大胆改革土地制度及财阀的经济力集中,实现金融实名制、第二次利率自由化、韩国银行独立等实质性经济改革”。 政治领域讨论者、国民委员会执行委员长金槿泰表示“在野势力等野党阵营不应从党派立场上给改革抹黑,而应考虑到守旧既得利益势力的反击,进行选择性协作”。 朝鲜大学教授金弘明在主题发表中表示“国民之所以不对野党的改革抱有期待,是因为野党没有展现出对自我改革的苦恼姿态”,并称“应在金融实名制等制度改革上倾尽全力”。
1993-05-27 | 서울경제
“持续推进改革工作”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






