1993-05-27 | 서울경제

日元升值…进入108日元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 东京 AP-DJ=联合特约】日本日元26日跌破每美元109日元关口,进入108日元区间,再次刷新历史最高值。 当天在东京市场,日元以较前一日纽约市场收盘价109.35日元略有上涨的109.17日元开盘,随后持续陡升,以108.65日元收盘。与前一日东京市场收盘价相比上涨达1.91日元,自今年2月以来已上涨13.1%。日本央行的市场干预尝试也无力挫其势头。 日元再次刷新最高值,被解读为受以下因素刺激:25日公布的5月美国消费者信心指数由4月的67.6大幅降至61.5,低于预期,对美国经济复苏的忧虑加剧;同时美国财政部报告称“日元升值有助于纠正美日贸易失衡”。 另一方面,韩元对日元汇率也首次突破每100日元730韩元关口。