1993-05-22 | 서울경제

美方要求对日贸易顺差减半方案 日本各阁僚坚决拒绝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京路透社=联合】针对美国要求日本在今后3年内将贸易顺差削减一半,日本政府各阁僚虽同意有必要纠正贸易失衡,但在纠正方式上持不同见解,美国今后的应对受到关注。 日本官员21日就克林顿美国总统的高级助手为消除对日贸易逆差而撰写的"日本报告"内容表示,坚决拒绝美国政府这一以将日本贸易顺差减半为目标的计划。 经济企划厅长官船田元当天在记者会上表示,"若日本实施以纠正经常项目顺差为重点的政策,最终将导致国家管理的'管制贸易'结果",并称"就个人而言,我认为这种方式并不妥当"。