1993-05-21 | 서울경제

汽车重量减轻20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车(代表全聖元)将在2001年前投资总计900亿韩元,推进汽车轻量化。 现代汽车20日确定并公布了汽车轻量化中长期目标,核心内容是为有助于全球关注的地球环境保护和节约能源、跃升为世界一流厂商,到2001年将车辆重量比1992年减少20%。 按该目标,以1992年小型车为基准,车辆重量将由990公斤到1996年减少100公斤(重量的10%)至890公斤,2001年减少200公斤(重量的20%)至790公斤。 为此,现代计划按材料构成比例,将钢铁由1993年的58%降至2001年的29%,同时将塑料由8.7%提高到18%,铝等非铁金属由10.3%分阶段提高到31%。 此外,在作为汽车核心的发动机方面,将通过▲发动机缸体由铸铁替换为铝合金(现37公斤减至26公斤)▲发动机气门和连杆替换为钛合金▲开发下一代陶瓷发动机等,提前实现全车型发动机的超轻量化时代。 车身方面将扩大应用高张力钢板(220公斤→203公斤),发动机罩改用铝(14.5公斤→8公斤)▲翼子板采用工程塑料(5.5公斤→3公斤)▲在外板及各种车架上分别扩大应用铝合金或工程塑料。 现代预计,若轻量化计划得以实现,到2001年连中型车每升汽油平均行驶里程也可提高至20公里,不仅节约能源,对改善大气污染也将有很大效果。