1993-05-20 | 서울경제

化纤原料价格谈判受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕规模达1万亿韩元的化纤原料价格决定,国内外油化企业与化纤企业正展开激烈攻防战。 尼龙原料己内酰胺(CPL)连第一季度价格尚未谈成,陷入艰难之际,近来聚酯原料对苯二甲酸(TPA)第二季度涨价问题浮出水面,油化业界与化纤业界正展开拉锯式的心理战。 就己内酰胺而言,供应国内需求量(年27万吨)70%的日本宇部兴产、比利时的巴斯夫公司等已通知国内尼龙企业,第一季度价格上调150美元至每吨1600美元。 但可隆集团·东洋尼龙·高丽合纤·泰光产业等尼龙四家公司主张冻结在去年第四季度价格水平,双方对立,谈判艰难。 这些外国供应方与尼龙企业自3月以来已进行5次谈判,近来第六次谈判也告破裂,矛盾升级。 对苯二甲酸(TPA)方面,一直主导世界市场的美国阿莫科公司将第二季度价格每吨上调20美元至640美元供应,随后供应国内TPA产量(130万吨)一半以上的三星石油也在每吨上调7美元后显现出再追加上调10美元的动向,聚酯业界强烈反对。 据悉,三星石油化学计划在本次第二季度价格谈判中,将以销售奖励金名义支付的回扣从原先每吨50美元下调10美元至40美元,以此方式推进实质性涨价。 价格谈判如此艰难,是因为己内酰胺方面外国供应厂商以“采算性恶化”为由主张涨价,而尼龙企业则以“近来已到要减产的程度,饱受经营困难”为由坚持冻结价格不可避免。 TPA方面,主导国内市场的三星石油化学因去年聚酯业界大规模扩建导致需求剧增,供应量紧张。 相反,聚酯业界因原丝价格下跌和销售不振,经营困难加剧,立场是无法接受追加涨价。 另一方面,化纤业界的TPA使用量为年140万吨(7000亿韩元),己内酰胺达27万吨(3000亿韩元)。