1993-05-18 | 姜升遠

[美术] 400余人DMZ联合展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以象征我国国土分裂的非武装地带为主题,现代主义系列与民族美术阵营的400余名作家将共同参加大规模联展。该展将于大田世博会举办期间的8月11日至23日在首尔市立美术馆举行,长期处于两分状态的两个系列作家在同一主题下共同参与创作与展出,或将被记录为迎来文人政治时代的首个和解展。 “非武装地带作业展—翅膀155X4”筹备委员会(常任委员长李蕃)近日通过该展宗旨文表示:“让美术界人士共同努力,把这地球上唯一的非武装地带保存为历史教训的空间、艺术创造的灵感空间。”并据此将参展作品内容限定为和平、统一、反战、反核、生态保护、环境、解放等。 由评论家组成的参展作家评选委员会(委员金润洙、吴光洙、金福荣、尹凡牟、徐成录、沈光铉、尹晋燮、金升坤)在平面(韩国画、西洋画、素描、版画、摄影)与立体(雕塑、装置艺术)、影像、行为艺术等各门类中评选出415名参展作家并予通知,其中至今表明参展意愿者为230名。 筹备委方面为在展览中生动传达非武装地带的气氛,正与国防部、统一院等相关政府部门协商,安排参展作家实地探访,并计划收集与非武装地带相关的各类影像文献资料一并展示。 这些资料中包括朝鲜战争进行期间及停战协定当时的相关文件、南北会谈与离散家属互访、动植物学者关于非武装地带生态系统的研究资料,甚至还包括以朝鲜战争为题材创作的《广场》《英雄时代》等小说。 筹备委为使本次展览成功,委任金京仁、金光宇、金炳宗、金福荣、金永元、朴贤圭、宋繁洙、申铉重、沈正洙、安尚秀、吴元培、柳钟民、尹凡牟、李健容、李杨源、李曰钟、林凤圭、林玉相、赵德铉、赵镛珍、洪石苍等21人为运营委员,其面孔大体跨越了学缘、流派与理念,可见追求共同主题的意志。 但一些美术界人士忧心地批评,主题实在沉重,众多作家能否轻易在作品中消化“非武装地带”这一生疏主题令人疑虑。 虽不可能内容整齐一致,但若一向自成作品世界的作家未能充分消化主题,只停留于“追加一件作品”的做法,展览的本意恐将褪色。 【姜升远记者】 [图片]◇以国土分裂象征为主题的“非武装地带作业展”海报。