新政府与财阀的关系在诸多方面引人关注。 金泳三总统的“持股所有上限”发言、有选择地邀请集团掌门人午餐、新经济五年计划及财界对此的抵触反应,以及对此表露不快心情的副总理李庚植的言行等,都与政府的财阀观相联系,吸引了财界的关注。 特别是14日金泳三总统主持的为越南总理举行的午餐会上,若干核心集团的掌门人被排除在外,围绕金泳三总统与新政府的意图为何,各种猜测纷纷。 ○…首先,财界所认知的新政府对财阀政策、金泳三总统的企业(家)观“与过去截然不同”,这一点并无异议。 过去的政权中存在财阀提供政治资金、政府提供特惠的政经勾结,企业的责任则在适当范围内处理。但财界的认知是,新政府在消除这种勾结结构的同时,对企业的责任追究到底。 对东部集团、三星综合建设、乐喜开发的处理被指为典型事例。 财界的看法是,这一过程中体现出的金泳三总统的对财阀观是“把企业和企业家分开”。必须让经济复苏的金泳三总统的信念,意味着不把企业本身列入整肃或改革对象,但对企业家的违法、不正之风则追责到底。即所谓“分离处理论”。 ○…关于金泳三总统对分离处理论的认知,财界持有相反的看法。一方认为“金泳三总统有恩必报、有怨必偿”,对有问题的企业家必定要其付出相应的“代价”,相反的情况则一定会回报“人情”。 有解释认为,14日为访韩的越南总理举行的青瓦台午餐会未邀请现代集团会长郑世永、大宇集团会长金宇中,体现了金泳三总统基于大选过程中不睦关系的代价论。此外,10大集团中鲜京集团会长崔钟贤、韩华集团会长金升渊被排除,则与本人及家人的道德性问题有关。由此,财界不断流传着金泳三总统“整治财阀掌门人”之说,即若干集团会长将无法躲过整肃利剑的传闻。与此相关,财界也不乏“2H2L(据称与金泳三总统有特殊关系的四家集团)与‘失宠’的现代、大宇并无差别”的主张。 关于14日青瓦台午餐会,也有“现代、大宇集团因另有为越南总理举办的单独晚宴而被排除”、“邀请以积极投资越南的企业为主,并无其他含义”的说法,这也是“不会对集团会长进行整肃”主张的背景。 ○…金泳三总统的企业观,可以看作并非集团解体那样的极端应对,而是缓解掌门人的所有权集中,对企业主则要求摆脱既有的勾结结构,并从分担痛苦的层面追究道德性与责任。 涉及重大事故的S集团、道德性成为问题的H集团会长曾以道歉和说明为由请求会见青瓦台却被拒绝,以及金泳三总统宣布“不接受政治资金”等,被理解为总统与新政府对财阀、企业家观的明确立场表明。 近来财界广泛流传“尽管总统说不接受政治资金,但有人认为哪能真如此,朴某会长出面筹集数百亿韩元政治资金想要转交,却遭拒绝”的传闻,并被视为“新政府与过去不同”的事例。 ○…金泳三政府在政治资金方面推进与第五、第六共和国青瓦台的区别,也给经济首席秘书朴在润的角色带来变化。 由于确立了不接受政治资金的原则,朴首席与过去的经济首席不同,极力回避与财界接触,据说甚至有多名企业家多次谋求安排与经济首席会面却未成功。 朴首席尤其在话题涉及财阀时回避提及,甚至公开声称“经济首席只参与政策”。 总之,金泳三总统虽反对财阀解体论,但“企业面对国际化时代必须重生”的认知未曾改变,因此围绕五年计划,新政府的财阀政策备受关注。【记者 金仁模、朴远培】 [照片]◇财界已表明“将积极接受政府的新经济政策”,但心情十分不快。照片为11日召开的全经联会长团会议。
1993-05-16 | 金仁模,朴遠培
政府与财界“新关系”日益稳固
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






