作为“家庭之月”的5月市面景气冷清。若如往年,儿童节(5日)、父母节(8日)、教师节(15日)集中的5月上旬市面景气因礼品特需而繁荣,但今年因整肃寒潮,各百货店均难免萎靡。 据相关业界14日消息,本月以来市内百货店的营业收入增长率大多停留在个位数,甚至不及往年的一半水平。分析认为,这是因为市内百货店迎接儿童节、父母节、教师节,在卖场设置“孝道商品集萃展”“爱与感谢的讯息”等各类特别专柜,展开激烈促销,但消费者自我节制、对此不予理会。 乐天百货店方面,本月至13日为止,本店及蚕室等4家店铺营业收入总额为467亿韩元,较去年仅增长约16%。 这与乐天百货店自1979年开业以来营业收入平均每年增长30%以上相比,仅为一半水平,属低迷业绩。 另一方面,新世界集团同期营业收入为226亿韩元,较去年增长7.6%;美都波百货店为54亿韩元,增长3.8%;现代百货集团为178亿韩元,增长7.5%,大多停留在个位数。 因此,百货店已提前将本月营业收入增长率目标下调至10%以内,但预计这一目标同样难以达成。 另一方面,主要酒店为父母节准备的邀请知名歌手晚宴秀等家庭之月各类促销活动业绩也不如往年,乐天酒店此前父母节孝道晚宴秀仅约500人,较去年的700余人大幅减少。 对此,某百货店相关人士解释称:“若如往年,15万~20万韩元档的高价礼品套装畅销并引领景气,但如今连10万韩元档也卖不动”,并叹息道“切实感受到了政府的整肃之风”。他还表示:“教育界也在开展自净运动,教师节礼品特需已完全消失”,并面色忧郁地说:“这种冷清气氛恐怕会持续相当长时间。”
1993-05-15 | 서울경제
百货店家庭月“未见起色”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






