1993-05-15 | 서울경제

“建设新韩国,政府与媒体应相互补充”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问答 -您就任长官后,把铲除伪媒体作为第一要务,请说明“伪”的定义及推进情况。 ▲重要的是认识到伪媒体已成为社会病理现象之一的韩国病,并扩散铲除腐败的意志,传递促使我们所有人反省的信息。特别是在地方,对于铲除成为居民、企业、官厅办事之癌症因素的伪媒体,舆论呼声相当高。 “伪”按狭义概念界定,在常识范围内追究伪媒体的问题,因此在对不健全媒体采取行政措施时,将与发行人、报业协会会长团等协商,避免在历史上留下压制言论的记录。 -有人说媒体跟不上YS改革的速度,您认为媒体妨碍了改革吗? ▲如今的改革之所以可能,是因为金总统准备了40年。不仅是媒体,现在的内阁也跟不上总统。还有部门至今仍在摸索。媒体界的困惑感随着时间推移也会消解。首先需要媒体界转变思路。作为社会民主主义的过程,媒体与政府应抱着时间和耐心持续对话。 -您说媒体界需要转变思路,请再详细谈谈。 ▲文人政府的媒体政策不是管制、规制政策,而是支援政策。没有管制的逻辑,只有支援的逻辑。即便是文人政府,也要进行自我管理和狭义上的政权安全。因此对媒体不能百分之百放松警惕。总统与公报处长官同媒体社干部以见面礼形式会面,被部分在野党议员称为“新的言论管制”,这种怀疑和指责源于对文人政府认识不足。媒体也应脱下外套。 -对媒体人财产公开有何看法? ▲正如不能仅从法律角度看待12·12事件,对必须自上而下公开财产的状况也应从历史意义上加以解释。媒体也已成为有影响力的“上游之水”的一部分,因此要进行自我改革。 -对媒体转变思路之后的新阶段和理想的媒体面貌,有怎样的构想? ▲思路转变极其困难。也许仅仅主张思路转变就要耗费五年。政府内部彼此思维方式不同、手脚不协调的现象也很多。当然,若有完备的改革逻辑和方案,就能明确提出新的愿景,但政治现实并非如此。媒体界转变思路的核心,是要具备“与媒体界所享自由相称的责任意识”。 媒体的社会责任真的很重要。要准确写稿以防误报,保持客观性,守护读者主权。 另外,入行两三年的年轻记者随意乱砍政治、社会现象的做法也必须消失。 -有说法把YS比作高尔夫球,说击球前的准备动作太长,不知会飞向何处、会打到谁。也有人说一旦被打中就是致命一击。尤其最近经济界都在退缩,改革第一阶段的准备期究竟会持续多久?是否应当给出企业能够重新振作的可见预期?