1993-05-15 | 서울경제

德国汽车业界销售骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【法兰克福美联社-道琼斯=联合特约】在经济衰退使德国今年预计将出现负增长之际,13日公布的汽车、航空等主要企业业绩使此类担忧进一步升温。 戴姆勒-奔驰、大众、宝马等德国汽车三巨头表示,今年第一季度销售额及收益较上年同期大幅下滑,今年下半年也难以期待汽车产业复苏。 业绩最为严峻的戴姆勒公司第一季度净利润较上年同期下滑96%,销售额下滑24%。以高档车销售闻名的宝马今年4个月整体销售额也较上年同期下滑8.3%。大众第一季度销售额下滑7.6%,因需求骤减,汽车产量减少21%。 与此同时,德国最大航空公司汉莎去年也连续两年录得亏损。该公司会长克劳斯·施莱德表示:“1993年收益改善亦属艰难,到1994年才可期待转为盈利。” 此外,DASA航空同期营业收入下滑10%,戴姆勒公司子公司、家电企业AEG营业收入减少7%,业绩恶化扩散至众多行业,业界认为今后因裁员导致失业人口增加将不可避免。