1993-05-13 | 서울경제

市场开放·放宽投资管制…“条件有利” 外国公司独资进入激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外国企业清算与国内企业的合作、业务提携关系而单独进入的案例正在增加。 据12日相关业界消息,广告、生活用品、食品、酒类、服装、制药领域的外国企业近期随着政府开放流通市场、放宽对韩投资管制等措施,接连与国内提携企业分道扬镳,谋求独立进入。 美国广告公司灵狮清算了自1984年以来与三喜企划的业务提携关系,设立“韩国灵狮”,自12日起正式开展国内业务。英国的盛世长城与国内广告代理公司IMC分手,正推进设立独资公司;日本电通则显示出不受通过斗山集团DYR韩国的既有合作关系约束、开设国内分公司等推进独立经营的动向。 世界最大生活用品公司美国宝洁去年与国内合作方瑞通集团分手,接连设立100%独资公司韩国宝洁、宝洁产业、宝洁FED等3家公司。联合利华也与国内合作方爱敬油脂分手,单独设立“联合利华韩国”,构建了食品、洗涤剂、化妆品类的直销体系。 与真露集团合作设立名为“JUD”的洋酒公司的英国UDG公司,今年以来单独设立“UDG韩国”,迅速发挥机动性,利用威士忌酒税下调等带来的经营环境改善之利。 以美国牛仔裤企业李维斯不再延长自1983年以来与韩周通产的许可合同、单独设立“李维斯韩国”为契机,其他外国服装企业也显示出加入此类单独进入动向的迹象。 跨国企业H公司的一位董事分析认为,此类推进单独进入的案例增加,是因为‘进入初期因缺乏市场经验而产生的投资风险,通过与国内企业提携的过程已在相当程度上化解,加之外国企业100%投资也变得更为容易’。 一位日本综合商社相关人士表示,‘这类案例主要多见于欧洲及美国系跨国企业,日本企业清算合作等提携关系,往往是基于从韩国市场撤出的决定而进行的’,据此预计日系企业在与国内企业分手后单独进入的情况不会太多。