三星集团会长李健熙12日下午受邀出席在龙仁三星人力开发院创造馆举行的中小企业经营者联合研修会,以“为增强国家竞争力大企业与中小企业的作用”为主题进行了两小时的专题讲座。 他在讲座中指出:“我国中小企业未能发展的原因在于▲大企业认识不足▲中小企业能力不足▲政府政策失误等”,并强调“大企业与中小企业是谋求互利的共存共荣伙伴,大企业应利用人力、资源、信息能力支援中小企业,中小企业则应以匠人精神、家业传承精神武装自己,并在此基础上为提升国家竞争力作出贡献”。 现摘要介绍李会长在讲座中谈到的中小企业薄弱之处、他的中小企业观,以及提升国家竞争力与企业作用等讲座内容。 中小企业结构薄弱、未能发展,原因在于政府政策的失误。 保护中小企业的专属业种制度、事业调整制度等人为支援装置,反而成为与大企业衔接或推进系列化的障碍因素。 共存共荣的伙伴 本应营造让中小企业能够自立的环境,却一味贯彻只加保护的政策,结果削弱了竞争力,导致无法适应国际化时代。 特别是创业、结构调整等贷款时以不动产担保为主的放贷惯例,以及繁琐复杂的各种行政手续等无视现实的支援行政,也成为阻碍中小企业成长与发展的因素。 中小企业结构薄弱的另一原因,还源于资金困难以及技术、人力、信息等的不足。大企业认识不足也一直是阻碍中小企业发展的原因。事实上,大企业至今只把中小企业视为转包商和削减成本的对象,未能深刻认识到中小企业的发展即是大企业的成长。 中小企业自身努力不足也是未能成长的原因之一。 匠人精神不足 多数中小企业缺乏日本和台湾那样的家业精神或彻头彻尾的匠人精神,因而在质量、技术等领域存在问题。 我的中小企业观,根本在于共存共荣——即若不把与企业活动相关的所有当事方视为真正的伙伴并以人格相待,就无法成功。 就此,我在就任会长后删除了“转包企业”一词,改用“协力企业”,特别是拆除了隔墙,使协力企业的社长或高管能够随时轻松出入相关企业社长、高管的办公室,转变为相互伙伴关系。 此外,对协力企业的技术指导、资金支援也大幅增加,并根据需要提供经营咨询。 为进一步加强对中小企业的支援,制定了“扩大委托及支援三年计划”,并正积极付诸实践。 为此,我一直向集团经营层以“夫妻”关系作比,强调最终产品的品质水平由协力企业供应的零部件质量所决定这一事实。 关于提升国家竞争力与企业的作用,我认为政府、企业、国民必须“三位一体”,其中企业尤须依市场原理提高生产率,并全力投入技术开发。 发达国家的保护壁垒、开放要求以及回避技术转移的现象日益加剧,加上后发展中国家的猛烈追赶等造成的国际经济环境急剧变化,我们正面临重大危机。 若不能明智地克服这种内外恶化的经济环境,我国经济极可能因出口不振等而受到致命打击。 因此政府应通过行政改革主导国家经济发展,同时须转变为清廉的公务员队伍;国民则亟需勤俭节约与健全的劳动意识。 企业应摒弃过度依赖政府的心态,致力于技术开发、品质革新、合理经营手法开发,尽快恢复已丧失的竞争力。 三星今后将在招聘时优待协力企业职员的子女,并直接发掘海外有前景的技术传授给协力中小企业,同时推进共同开发项目。 特别是与协力企业共同致力于零部件国产化时,若开发成功,计划在1至2年内将技术与设施全部移交。 支援计划正在实施 另一方面,三星自1989年以来,在12家关系企业中培养了560余人,以支援共计1500余家协力企业,派其常驻2至3个月实施技术指导,并已推行▲与协力企业构建计算机网络▲交货款60日内支付▲货款直接汇入中小企业交易银行账户▲筹措1000亿韩元中小企业培育资金▲建设3处协力企业协力园区▲海外建厂时同行进驻等措施。 最后,真诚希望我们所有人在各自领域成为超一流企业,并为身为企业人的历史使命与荣誉而努力。
1993-05-13 | 서울경제
大企业与中小企业是“夫妻关系”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






