1993-05-12 | 李承祐

[气象图] 大企业预告“席卷”玻璃市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真露集团的关联企业昑毘公司新建大规模玻璃瓶及玻璃餐具设施,大企业对玻璃领域的投资扩大接连不断,令既有的中小玻璃企业惶惶不安。 昑毘近来结合真露进军啤酒市场,投入150多亿韩元资金完成了日产100吨规模熔炉的安装工作,即将点火投产;紧接着为进入属于既有中小企业领域的玻璃餐具市场,已完成100亿韩元资金筹措及设计等全部准备。 对此,中小企业表示不满,称昑毘若进入玻璃餐具市场,将凭借资本实力、人力以及真露集团的流通渠道席卷既有市场,令人深为忧虑。 昑毘为真露集团旗下公司,生产并全量供应真露所需的烧酒瓶和药品容器类产品,据悉因围绕财产的内部纷争以及财阀企业章鱼足式经营招致舆论严厉批评,不久前将商号由真露玻璃改为现名。 50多家玻璃餐具生产企业担忧,昑毘变更商号,并以资本分离、与真露无关为名义,将无差别地渗入中小企业市场,中小企业只能承受巨大痛苦。 昑毘若进入玻璃餐具市场,预计将因供应过剩导致市场秩序混乱。 玻璃瓶、玻璃餐具等市场规模为每年70万吨(以去年为准),而生产规模达80多万吨,目前过剩超过14%。 业界认为,供应过剩自明年下半年起将更加严重。 据悉斗山集团的斗山玻璃也在始华工业园区购置1万坪规模用地,决定建设大规模玻璃瓶工厂,并已完成设计。 此外,化妆品企业太平洋旗下的太平洋开发也正在推进大规模设施扩张,预计将进一步加剧玻璃瓶供应过剩。 随着大企业新建、扩建,中小企业的市场日益狭窄,中小企业停业、关闭已接连出现。 位于京畿道富川的京仁玻璃一直专门生产化妆品用玻璃瓶,因大企业旗下公司扩张设施而失去市场,最终因销售不振干脆关闭工厂、办理停业。 玻璃餐具专业企业一和也因销售不振,近来进入无限期停业。 玻璃餐具类企业的倒账也日益增多。 金刚玻璃和梨花玻璃去年底倒账之后,近来财务结构相对稳健的三和玻璃也因销售不振难以承受资金困难,遭遇倒账的不幸。 此外据悉K公司、L公司等企业也面临倒账危机。 这些企业陷入停业、关闭与倒账旋涡之后,作为权益保护团体的玻璃协同组合紧急召集企业代表,接连召开供应过剩对策会议,寻求强硬应对方案,但实际上未能拿出特别的解决办法。 组合只是走访大企业旗下玻璃公司,强调新建、扩建带来的价格下跌等市场秩序混乱因素,同时要求其自我节制新建、扩建。 之所以只能如此,原因在于玻璃制造业在制造设施方面,若为手动则属于中小企业固有行业,若为自动则不属于固有行业。 然而玻璃制造业除平板玻璃外,无论手动、自动均可生产,只是在配备自动化设施时需投入100多亿韩元大规模资金,属于资本密集型产业。 因此组合难以向政府或大企业提出正式建议。总之业界表示,由于大企业无差别地扩张设施,自身日益萎缩,呼吁大企业停止生产中小企业型产品。 【记者 李承祐】