1993-05-12 | 서울경제

废除银行业务领域管制等获积极评价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以业务范围调整等金融产业结构改革为核心的金融制度改革方案第二部于10日公布后,银行、证券、保险等相关行业大多表现出批评态度,凸显出业界利益的冲突。现汇总相关行业的反应与表情。 ○……银行界对于10日公布的金融制度改革方案(第二部)将金融产业间的业务范围大致划分为银行、证券、保险等,并主张取消繁琐的范围管制,总体上表示欢迎。 关于所有权结构,银行方面对于放宽持股限制部分在提交前夕被删除,认为在如今一切以实现经济正义为先的社会氛围下属于理所当然,但部分人士仍强调“有主人的银行”的效率。 银行界总体评价认为,本次报告过于罗列、缺乏实质内容,但对于关系到各银行前途的部分,则对政府的最终选择高度关注。另一方面,产业银行一位相关人士对“分离为专门负责政策金融的产业金库与提供中长期设备金融的专业化普通银行”这一第二方案表示,“这是自60年代起就已讨论并早已废弃的方案”,强烈希望采纳“维持现体制并扩大业务范围”的第一方案。 ○……证券业界弥漫着不安情绪,担心证券公司的专有业务“承销”会被许可给银行界。 正如本次改革方案所提及,如果允许银行界开展承销业务,证券公司将不得不放弃竞争本身,这种忧虑不断升高。 证券业界期待改革方案最终确定为在保护各金融机构专有业务的同时扩大产品运用权的方向。 作为新兴投资手段的MMF(货币市场基金)运用权由投资信托公司与证券公司共同许可的方案在本次改革方案中被提及后,投资信托公司强调这是其唯一收入来源,反对共同经营;而证券公司则称“这有利于自律竞争”,正在暗中加快产品准备。 ○……保险业界对金融制度改革方案中的保险费率自由化与大股东持股限制方案尤为反对。 业界相关人士强调,“在近期保险市场对内对外开放、竞争本已加剧的情况下,如果实行费率自由化,保险公司经营恶化显而易见”,“保险公司的经营不良会直接损害投保人,因此费率自由化应先巩固保险公司的经营基础,再逐步谨慎推进”。 此外,对于为保险公司等第二金融圈设定大股东持股上限,业界称“这是完全不了解保险原理和业界实情的想法”,要求重新研究。 ○……短期金融业界对于金发审实际上要取消短期金融行业本身表示不满,称“由于只顾着‘保住银行的饭碗’,改革方案的现实性大为下降”。 短期金融业界一位负责规划的高管批评银行界业务范围的扩大,称“我国金融产业的落后就意味着银行的落后,不改善银行的体质而只扩大其业务范围,金融产业就能提高效率吗?” 对于短期金融等第二金融圈的持股限制问题,业界也反驳称,“目前我国金融产业落后的原因,正是‘没有主人的金融机构’必然伴随的经营松散”。 另一方面,地方短期金融公司对于金发审方案在允许地方短期金融公司转为现有综合金融公司之外又增加了允许转为信用金库,表示不安,认为这是否意味着要减少地方短期金融公司转为综合金融公司的机会。 ○……综合金融业界对于金发审方案朝着大幅强化综合金融业界在金融产业中地位的方向出台,表示热烈欢迎。 ○……租赁业界对于制度改革小委员会未向租赁业界提出任何全新愿景,只是将其专业化为单一业务金融机构,并提出允许首尔及地方短期金融公司转为综合金融公司的方案,叹息称“89年以后新设了多达17家租赁公司,对本已艰难的租赁业界,不给拐杖也罢,还要绊上一脚吗”。 ○……信用金库业界总体表示满意,认为与信用金库相关的金发审方案提出了金库理应走的方向,但同时反应称,就今后将展开的金融机构间无限竞争时代而言,在提出强化金库竞争力的方案方面仍显不足。【经济·证券部】