1993-05-11 | 李世正

[解读] 仅止于提出方向的“金融蓝图”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日公布的金融制度改革研究第二部报告书,具有为我国金融产业未来应具备何种面貌提出蓝图的意义。 该报告书由金融产业发展审议会下属金融制度改革研究小委(委员长为金融研究院院长朴英哲)受政府委托编写,经金融产业发展审议会审议后提交政府。因此,金融产业改革并不会完全按该报告书进行,但大体上可视为金融产业改革的大方向已经确定。 此外,政府新经济五年计划中的金融改革部分,预计也将与该报告书内容一脉相承。 被称为“朴英哲报告书”或“Park's Report”的金融制度改革研究报告书,将2005年我国金融产业的格局设想为:以银行、证券、保险(含年金、基金)三大领域为中心,并存若干中小型专业金融机构。 报告书提出的方向是:金融产业间的业务领域仅划分为银行、证券、保险等,在各自范围内实现综合金融机构与专业金融机构共存,同时尽可能取消繁琐的业务领域管制,通过金融机构的合并与转型引导大型化、专业化。 报告书对长期格局提出了相当完整的蓝图,但对于实现目标的过程与具体方案,却未能提出具体且有决心的方案。特别是在业务领域调整、所有权结构、监管体系改革等最为紧迫、却又存在业界与机构间利益冲突的课题上,仅停留于整理、概括此前已被提及的各类方案。对敏感问题则交由政府选择,仅列出若干可供选择的方案,可谓显示出意志上的局限。因此,尽管这是金融界、学界知名专家共同编写的报告书,但在基于自身意志、哲学与见识提出金融产业发展方案方面仍有不足。也有观点指出,这一状况既反证了韩国金融产业课题之难解,同时也是在业界利益尖锐对立的现实中难以期待民间人士突破的本质性局限。 在业务领域调整方面,报告书主张在兼业主义这一基本原则下,短期内应将部分兼业化、子公司、控股公司等方式复合推进。 特别是提出方案:让银行承担包括目前短期金融公司经营的短期金融业务在内的综合金融业务,短期金融公司则转型为综合金融公司或银行,或培育为专业交易商与经纪商。同时表示,产业银行、住宅银行等特殊银行与一般银行之间的差异也应逐步消除。简言之,构想是将银行这一金融机构简化为承担除证券、保险业务之外全部金融业务的综合银行,而短期金融公司、特殊银行等则特化为专业金融机构。 然而这一格局只是重复此前不断被提及的内容,对于具体调整业界利益的落实部分并无提及,作为政策方案的实效性不足。银行经营短期金融业务、短期金融公司转换业种、特殊银行一般银行化等总体方向大体已达成共识,但对于何时以何种方式实现这些具体环节,却缺乏方案。 在金融机构所有权结构方面,除宣示所有权限制之必要性这一原则性方针外,实际上等于无方案。报告书提出的方案包括:下调银行股份持有上限(城市银行8%、地方银行15%),对股份取得引入申报或许可制,并对证券、保险等设定实际控制人持股上限。而为治愈银行产业落后、应为其找到主人以确立责任经营体制的部分,原本列入方案,却在提交金融产业发展审议会前被删除。虽然提出了通过金融机构相互持股培育金融专业企业群的方案,但该方案实际上仍与无主人无异。最终,在所有权结构方面也难免遭受“仅指出现有问题”的批评。 关于金融监管体系改革,据悉政府正构想将货币信用政策与金融监管职能分离,设立涵盖银行、证券、保险监管院的新监管委员会,但此次报告书仅表现出设立监管机构间协商机构这一消极态度。考虑到变更现行体制将伴随的现实困难,只能尽可能维持现状,仅制定局部性的补充措施。 最终,朴英哲报告书停留于概括自70年代后期以来长期冗长讨论的金融产业发展方案的水平,因而在作为多种备选方案提出的内容中,相互冲突之处也不少,结果是在原封不动地保留问题的同时指出了问题。 【记者 李世正】 [图表] 2005年我国的金融机构(示例)