1993-05-11 | 서울경제

[社论] 银行大型化应加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融产业发展审议会拟定的金融制度改革报告书已经发表。该报告书以金融自由化、提高金融机构稳定性与稳健性等为主要内容,并包含为强化金融产业竞争力的结构调整方案。考虑到在急剧变化的世界经济中,我国金融产业如不发展就只能在国际竞争中落伍,金融制度改革是必要课题。更何况这是在新经济五年计划制定前夕完成的研究,因而备受关注。 该报告书对此前议论纷纷却始终没有具体替代方案的若干事项,果断提出了政策方向,相信会对今后的政策制定大有帮助。特别是在业务领域调整方面,此前由于各部门利害交织,鲜有人出面主张,本次报告书即便只是部分地提出了果断的调整方案,也是一件好事。 然而在推进金融产业改革时,以下三项事宜应在今后金融产业发展审议会的讨论过程或政府的政策制定过程中得到更明确的提出或考虑。 应强化公共职能 第一,应更加强调银行的公共性。该报告书相对而言更强调银行的企业性而非公共性。银行当然也是一家企业,须实现高效运营。鉴于迄今为止的银行经营在垄断寡占状态下多有忽视经营效率的事例,强调企业性是可以理解的。但以客户存款为基础发放贷款、从而创造信用的银行,其性质与其他一般企业大不相同。因为它承担着信用创造这一公共职能。因此不应像一般企业那样自由地进入和退出市场。由于退出所伴随的社会成本过大,对进入也应施加适当限制。 预示金融财阀诞生 发达各国也唯独对银行业给予特别对待。本次研究作为对此前过度官治金融的反作用而高举自由化旗帜是可以理解的,但其中仍有许多超越现实的理想成分。应通过对我国金融产业现状的细致审视,在不损害金融公共性的范围内推进自由化、结构调整或效率化。 第二,有必要从整个金融产业的层面分析改革的效果。该报告书对银行、非银行、保险、证券等金融产业各部门分别提出了改革方向。总体上推荐了合理的替代方案,相信今后可在此基础上制定出良好政策。但即便分部门来看是妥当的政策,也难以期待它们汇集后一并显现的效果同样合理。例如,虽然各部门都设有若干机制以防金融机构出现所有权集中,但在整个金融产业范围内仍不排除发生相当程度所有权集中的可能性。 众所周知,目前除银行之外的其他金融机构所有权集中状况严重。在这种状态下,若按该报告书采纳的方向制定并执行金融政策,不久之后新的金融财阀登场也并非不可能。就产业部门与金融部门结合而言,以及就金融部门所有权集中而言,这都令人深感忧虑。因此,包括这一问题在内的若干事项,应在整体层面而非个别部门层面上寻求更为综合的分析与应对方案。 取决于执行意志 第三,在具体替代方案的提出水平上存在很大差异。即对若干问题提出了非常具体的政策方案,而对其他问题则仅止于原则性的方向提示。例如,虽称要引导金融机构大型化、专业化,但对如何引导几乎没有说明。如果在21世纪金融产业的发展方向上大型化、专业化不可或缺,那么如何实现这一点就是极为重要的课题。 然而,如果推进这类重要工作的具体方法没有提出,那么即便对其他若干重要事项的政策再具体,对金融产业发展也帮助不大。特别是在我国,目前只有政府处于能够就银行并购作出决定的位置,因此更是如此。因此,希望在今后的讨论过程中探索并提出推进专业化、大型化的具体方法。 此前多次发表有关金融产业改革的研究与政策却未能得到切实施行,最大的原因是集团利己主义和政府政策意志的缺失。要使本次改革方案不犯与过去相同的错误,最重要的是政策当局强有力的执行意志以及相关部门着眼全局的献身姿态。 期待在政府的政策制定阶段,通过合理且建设性的意见汇集形成金融产业改革计划,并以坚定的意志持续加以执行。