1993-05-11 | 서울경제

“货币管理应更具弹性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁金明浩10日表示,今后的货币金融政策应以适度水平供应货币为重点,但短期内要考虑实体经济和市场利率走势等,朝着灵活管理、与经济活性化相协调的方向运作。 金总裁当天在就任后首次召开的、有全体高管、部门负责人及分行行长出席的扩大联席会议上强调:“考虑到近期经济条件,我国经济的当务之急是夯实稳定基调、充实经济内在质量,同时为去年下半年以来失去活力的我国经济注入活力。” 金总裁接着表示:“应抑制消费性资金等非急需贷款,自行吸收海外部门的货币增发压力,设法使金融资金最大限度流入生产部门。” 金总裁表示,考虑到企业的季节性资金需求等,今年第二季度总货币增长率目标设定为15%至19%,略高于年度目标值13%至17%,但预计因外国人股票投资资金流入增加等,货币管理将面临困难,并叮嘱要通过抑制消费性资金及非急需海外发债等,将货币增发压力降至最低。 金总裁还表示,应大胆废除使企业筹资困难的不必要金融管制,纠正不健全的金融惯例以提高金融中介效率,同时通过提升贷款审查能力改善金融服务质量,为成功实施第二阶段利率自由化奠定基础。