1993-05-09 | 安淳權

“国际木材价格暴涨源于美国巨头操纵” 日本报纸报道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=安淳权特派员】日本朝日新闻7日报道,近期国际木材价格无止境暴涨,虽有亚洲地区需求激增的原因,但更主要是因为美国木材巨头的涨价压力。 美国的国际纸业(IP)、ITT等公司在收购新西兰国有林或木材公司后,以环境保护为名要求限制采伐,从而推高木材价格。 日本木材进口商主张,美国资本的木材涨价压力,考虑到日本占世界木材进口量的三分之一,其背后隐含着缩小日本贸易顺差的意图。 新西兰产辐射松第二季度价格为每立方米120美元,比去年第四季度上涨80%。日本木材进口商主张,新西兰产木材价格如此暴涨,与去年美国最大造纸、纸浆企业IP公司收购拥有30万公顷山林的新西兰最大木材公司CHH公司,以及美国ITT公司从新西兰政府购入8万公顷国有林不无关系。 近期美国惠好公司还进驻俄罗斯远东地区阿穆尔河河口,向当地企业指导造林、采伐技术,木材需求76%依赖进口的日本木材业界称自己已被美国木材巨头包围。 另一方面,美国自去年初起加强采伐管制,由此使韩国、中国、台湾等主要进口的北美产木材价格暴涨至每4立方米1300美元,为一年前的2倍水平。