1993-05-05 | 李承祐

齐心协力合唱中小企业再飞跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5万余家(按中小企业协同组合中央会会员计)中小企业的盛会——“中小企业周活动”将于24日至29日为期一周隆重举行。 今年迎来第五届的中小企业周活动由中小企业协同组合中央会主办,以“重新奔跑的中小企业、充满活力的国民经济”为口号举行。 本次活动与过去不同,蕴含多重意义,因而格外引人关注。 以往仅停留于为办活动而办活动,而今年则是全体中小企业人士齐心协力致力于经济活性化,尤其要以此作为中小企业再次腾飞的机会。 据介绍,将开发并实施各类激发中小企业技术开发和提高生产率意愿的项目,同时举办可提升劳动者自豪感的活动。 中小企业周活动的主要内容包括演讲会、说明会、研讨会,以及成功案例发布和向优秀中小企业人士颁发总统表彰等。 成功案例发布是中小企业参与最多、最为关注的对象。 27日举行的成功案例发布会上,将有2~3名克服艰难环境取得事业成功的企业家出席,详细介绍从创业、历经破产危机到通过新产品开发稳固事业基础的全过程。 特别是还将一并介绍经营手法、劳资合作、出口促进以及企业间或跨行业合作方面的成功案例。今年新编入的项目是大企业与中小企业之间的合作活动。 在政府和大企业积极支持中小企业的背景下,该活动将让中小企业代表与大企业代表齐聚一堂,坦诚交流,密切相互关系。 此外,还将举办供需企业交货负责人与中小企业生产负责人的座谈会、讨论会、研修、体育大会等多彩活动。 讨论会上,预计将集中讨论大企业方面对质量和技术开发能力的不满、交货延迟、价格水平等各项事宜,而中小企业方面则将就转承包交易不公平等大企业蛮横行为的具体内容展开讨论。特别是期间还将邀请全国相关机构负责人,召开中小企业难点解决会议。 将与金融、劳动、行政、司法、技术、经营等相关机构负责人举行座谈会,集中探讨解决难点因素的方案。 据称,如此一来,中小企业的困难可直接传达给这些机构负责人,从而取得立即改善、纠正的效果。 为此,企协中央会已将日前提交政府的142项中小企业难点中,事关紧迫的环境、税制、金融、工厂选址、团体协议合同等50余类建议内容重新整理成文。 企协决定为使此类活动顺利成功推进,全力投入宣传,同时大幅强化组织。 为此已与报纸、电视等媒体建立协作体制,并筹措约2500万韩元广告费财源。 在让所有中小企业从业者参与该活动的战略下,决定在全国主要城市设置横幅,同时制作并分发彩带、宣传册等。 但中小企业方面希望本次活动不要像过去那样只是声势浩大而无实质内容。全体中小企业人士的愿望是,不要成为仅有少数中小企业人士参加、办给人看的展示效果型活动。 因为为办活动而办活动只是浪费时间和经费,反而给未能参加的企业带来不满因素。 【记者李承祐】