1993-05-04 | 서울경제

[出版话题]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

★“梦的哲学” (刘文英著 河永三译) ○…无论对梦作出多么像样的分析和说明,“梦是神秘的、迷信的”这一认识仍然强烈。自弗洛伊德把梦分析为“潜意识与自觉意识的对立状态”以来,虽有诸多讨论,但符合东方人独特意识体系的梦分析却很少见。 中国南开大学哲学系刘文英教授所著“梦的哲学”,被评价为弗洛伊德之后相关著作中的最大成果。 认真分析了迷信色彩过强的中国占梦法的刘文英,得出了几点结论。“梦的本质不过是人的潜意识对实际生活的反映”、“梦的材料来自人脑后天储存的意识仓库”等结论,结果上克服了“梦具有预言未来的功能”这一世俗认识,使人更接近清晰的解梦。 刘文英作为打破梦所造就的种种幻想、亲身掌握弗洛伊德所倡导的“精神分析学”精髓的哲学家而受到关注。(东文选刊·1万5千韩元) ★“林和新文学史” (林奎灿 韩镇日编) ○…在我国近代文学史上,林和这一人物占据非常特别的位置。年仅20岁便成为卡普(KAPF)的领导人物,他既是诗人又是评论家、文艺活动家、电影演员,尽情施展了多才多艺的才能。然而在南方被烙上“左派文人”、在北方被烙上“反民族分子”的印记,可谓是停留在“板门店文人”位置上的人。 可一览林和文学论的概览之作“林和新文学史”,作为让此前散落于报纸、杂志中的林和本来面貌得以原样呈现的著作,值得关注。本书由卡普解散后不久所写的“朝鲜新文学史论序说”、日帝压迫严酷的1940年代初期所写的“概说新文学史”、解放后不久作为朝鲜文学家同盟发起文所写的“关于朝鲜民族文学建设基本课题的一般报告”等编成,其意义在于把林和在文学史上完全“复原”。 编者林奎灿断言:“林和是为我国近代文学史、文学研究方法论开渠的人。超越林和的文学评论家至今还没有。”(韩吉社刊·1万4千韩元)