1993-05-04 | 서울경제

接获电力推进油轮订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星重工业(代表景周铉)从美国康菲公司获得了全球首艘电力推进方式油轮的订单。 三星重工业副会长景周铉3日在美国休斯敦与康菲公司副会长尼坎德罗斯签署了12.5万DWT级穿梭油轮的订购合同。 三星重工业此次承接的船舶,是为防止环境污染而装载40万千瓦自备发电机的全球首艘电力推进方式油轮,与以往的柴油推进方式属于完全不同概念的船舶。 穿梭油轮是将油田开采的原油运往储存基地的运输船,与现有船舶不同,其设计可在无原油精炼船协助的情况下直接从海底抽取原油装船,属高技术、高附加值船舶。 三星重工业在此次合同中还签署了追加承接1艘炼油运输船的附带合同。 凭借此次订单,三星重工业今年以来已承接8艘、价值4亿美元的船舶,确保了至1994年中期的作业量。