1993-05-04 | 서울경제

“日元短期内将维持现有水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【纽约 美联社道琼斯=联合特约】 外汇专家预测,上月对美元大幅升值的日元在未来3个月内不会进一步升值。 据美联社道琼斯对美国、英国、日本、德国8位权威外汇专家的调查,日元对美元在5月整月将维持在1美元兑111日元区间,此后至7月底将走弱至1美元兑114日元区间。★参见表 外汇专家认为,随着日元升值势头受阻、欧洲各国降息趋势扩散,美元对日元和德国马克将逐步呈现回升态势。 但主流看法是,即便日元汇率上升,也将在1美元兑115日元一线遇到阻力。日本信托银行首席外汇交易员古原武表示,若日元达到1美元兑115日元,日本出口企业将大量抛售美元;其他专家也预计,在今年7月七国集团(G7)首脑会议前夕,随着达成日元升值措施协议的可能性上升,抛售美元将多于买入。 外汇专家预测,美元对马克在5月整月将维持在1美元兑1.58马克一线,之后逐步走强,至7月底升至1美元兑1.64马克。部分外汇专家预计,由于德国经济陷入低迷且降息条件正在形成,德意志联邦银行将在未来3个月内至少再降息一次,到年底将降息约2个百分点。 随着德国利率下调,马克对美元、日元、英镑等主要货币预计将走弱。 [表] ◇主要外汇行情预测