1993-05-04 | 서울경제

[政坛] 改革政策评价 执政党“加速推进” 在野党“意图何在”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇对政府质询同床异梦 ○…国会3日通过政治领域对政府质询,对金泳三总统的改革政策作出评价并提出替代方案。民自党议员强调“进一步推进改革”,同时指出法律、制度层面尚不完备;而民主党议员则投以怀疑目光,称“这是否是为扩充政权基础的一次性改革措施”。 金正秀议员(民自)强调:“改革速度越快越好,同时推行更有效率。”“为了痛苦分担的公平性和社会正义,应让过度持有不动产者、不劳而获者、主导高额课外补习并惯于非法转移外汇和向海外转移财产的人分担更多痛苦。” 相反,民主党的赵世衡议员持保留态度,称:“金总统的改革究竟是真正纯粹的改革,还是像历届政权那样在执政初期惯有的巩固权力之举,其真伪将在今后6个月至1年后见分晓。” ◇黄总长展示流畅口才 ○…民自党周边近来议论,继以“禅问答”式口才闻名的代表金钟泌之后,新任事务总长黄明秀也施展出与其外貌不相称的流畅口才,引来“可以编一本语录了”的玩笑,颇受关注。 黄总长在3日召开的月례例会上引用诗句称:“诗人们把4月称为残忍的月份,把5月称为季节的女王。”随后叮嘱说:“正如我党把被称为残忍月份的4月变成了胜利之月,也要把新迎来的5月作为准备之月,把下个月的补缺选举引向胜利,让大家共同拥有季节的女王。” 此前,金代表强调改革先锋作用,称:“荷兰人教育子孙,上帝创造了世界,但荷兰是荷兰人创造的。”“朝鲜半岛同样是神创造的,但新韩国必须由这个时代的人来创造。” ◇经实联提交伦理法修正请愿书 ○…经济正义实践市民联合3日向国会提交了与此前通过公开研讨会拟定的公职者伦理法修正案有关的请愿书。 经实联当天指出修改公职者伦理法的重要性,并呼吁:“国会政治相关法特委在审议该法案时不应组成法案审查小委,而应在全体会议上公开审议;即便组成小委,也应公开小委活动、允许旁听并留下速记记录。”