肃正台风正席卷金融界与税政界。被列为肃正对象的金融界和韩国国税厅遍体鳞伤。继4名银行行长去职之后,银行监督院副院长张基五辞职,3名国策银行高管正接受调查。韩国国税厅在韩国监查院正式审计开始前先行自我审计,提前经历这场风波。本文审视因肃正而根基动摇的金融界与税政界的面貌。【编者注】 金融界正陷入恐惧的旋涡。 继4名市中银行行长去职之后,作为金融界肃正机构的银行监督院副院长终因肃正而不光彩地退职。 青瓦台和检方一致高声表示“不会对金融界追加肃正”,但金融界无法照字面相信,仍惶惶不安。 更何况,近来强度不断提高的金融界肃正工作,据了解并非针对已掌握腐败线索的人物,而是先锁定特定人物为肃正对象,再彻底搜查其周边,这使金融界人士陷入无奈。无论是否存在腐败,他们只盼不被列入肃正对象。 在此肃正活动余波下,金融界气氛如办丧事一般。到处都在传,银行支行长级以上干部职员不服安眠药便无法入睡。除日常业务外,新增交易等根本不敢开展,一部分人甚至毫不忌讳地提出极端主张:干脆一次性收下全体银行高管的辞呈并予处理,以将波及降到最低。 ○…青瓦台和检方似顾虑金融界萎缩及由此带来的经济活性化受阻,一再强调不会对金融界追加肃正活动。 青瓦台民政首席金荣秀27日下午表示“东和银行行长被拘后,尚无新的银行因发现问题而成为侦查对象”,并称除非出现新的署名举报或突发腐败被揭发,金融圈侦查据了解已经收尾。 检察总长朴钟哲28日也正式表明,“除东和银行外,检方没有正在进行的对市中银行的内部调查,也没有内查计划”。 韩国监查院同样表示,对张基五副院长等人的处理只是自3月底开始的国策银行高管及职员调查的收尾,并无新的肃正工作。 韩国监查院尤其在28日散发新闻稿称“没有对市中银行的审计计划,市中银行不属于韩国监查院的审计对象”,显示出努力缩小肃正波及的姿态。不过韩国监查院第一局局长卢宇燮表示“政策金融部分韩国监查院可以审计,外汇银行属于选择性审计对象,但尚未决定是否实施审计”,留下余地。 综合肃正当局的上述立场,可解读为只将此前推进的肃正工作收尾,新的肃正活动暂时自我节制。就韩国监查院而言,据悉自3月底开始的国策银行高管职员调查中,仅剩对2至3名支行长级人员的处理尚未了结,审计人力已投入军方腐败调查等。 尽管如此,金融界对当局所称肃正暂告终结之说仍半信半疑。 ○…银行监督院在张副院长的腐败被揭发后难掩震惊,作为金融监督机构处于有口难言的境地。韩国银行总裁金明浩27日在张副院长表明辞意后,会见审计院长李会昌了解实情,28日上午在出国参加IMF临时委员会前于机场批准了辞呈。 银行监督院内部普遍认为,应以此次事件为契机重新审视监督院的地位与职能。特别是,作为对张副院长调查线索的短期金融公司存款实况是经监督院转达给韩国监查院的,连肃正动向都未能掌握的监督院正急于整肃内部,以免在今后的银行检查过程中再生事端。另一方面,财务部长官洪在馨于28日深夜才正式获得对张副院长处理事实的通报。 ○…对张副院长的调查始于3月底韩国监查院从S投资金融公司掌握张副院长家人的存款交易明细,此后以遍查其周边人物、深挖腐败的方式推进。据传,对张副院长以个人资金借贷的可可丝绸(株),还带上税务署职员同步进行税务调查,试图找出收受钱财的事实。历时一个多月的调查最终查出的腐败,是去年9月以检查便利为由从庆一投资金融收受500万韩元。 张副院长28日上午仅表示“韩国监查院的发布属实”,并请求“请把此次事件看作个人问题,而非监督院层面的问题”,随后回乡。 另一方面,庆一投金曾向致使前第一银行行长朴基镇去职的鹤山产业开发发放贷款,因此部分人士将L某议员、朴前行长、张副院长联系起来加以解读。 ○…另外,在微妙时期接受韩国监查院审计的产业银行28日急忙解释称,此次自28日至5月15日实施的审计只是按计划进行的定期审计,并非为特定目的而进行的审计。【李世正记者】
1993-04-29 | 李世正
金融界对“不再追加肃正”半信半疑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






