农协与海太饮料正就苹果汁展开攻防战。 农协近期以不公平交易为由,就海太饮料的“Fresh100苹果汁”向韩国公正交易委员会提起申诉,海太饮料则针对农协的主张发布反驳材料,双方展开激烈论战。 事件起因是海太饮料在原液苹果汁禁止进口的情况下,进口了含梨汁的混合苹果汁,与国产苹果果汁混合,制造并推出“Fresh 100苹果汁”产品。 此事曝光后,农协及各农民团体反弹称,各界正在开展买苹果运动,以防止过剩的国产苹果价格暴跌并帮助果农,而大企业却对我国农民的困境视而不见,利用进口果汁制造销售苹果汁,这是不可接受的做法。 农协方面还强烈批评称,去年11月庆北苹果合作社建成天然苹果汁工厂并开始生产产品,而海太方面以进口果汁为原料生产苹果汁产品,是为维持既得权益的变通手段。 更进一步,韩国农协于22日以海太的“Fresh100苹果汁”通过夸大广告欺骗消费者为由,向韩国公正交易委员会提起不公平交易申诉。韩国农协主张,应删除“Fresh100…”产品正面标注的“苹果果汁100%”字样,并将“天然苹果汁”等文句改标为“天然苹果·梨混合果汁”等。 对于农协的上述主张,海太饮料表示委屈。 海太方面主张,自1975年起生产苹果汁,通过收购国产苹果,为国内果农增收作出了贡献。 海太方面主张,仅从1991年收购5800吨、1992年收购1.2万吨苹果这一事实即可看出。 海太表示,此次引发争议的“Fresh 100苹果汁”只是单纯的试验生产品种,并反驳称韩国农协的反应只强调了一个侧面。 海太方面主张,正如橙汁也是将国产与进口果汁混合,定型为符合我国消费者口味的产品一样,苹果方面将国产与外国原料混合会带来何种影响,此次只是为市场测试而进行的试销。 在韩国农协及相关农民团体强烈反弹后,海太也表现出让步立场,表示今后不再进口苹果混合果汁原液。 但对于韩国农协近期的不公平交易申诉,海太通过反驳材料斥之为毫无根据的主张。 海太明确表示,对于韩国农协所主张的标注问题,“Fresh 100”商标为本公司注册商标,无法删除100字样,且“Fresh 100苹果汁”是在含100%苹果果汁的天然果汁饮料中添加梨果汁,因此无法接受农协方面的要求。 近来饮料业界摆脱橙汁独大的局面,将品种向苹果、葡萄等多样化,预计此类企业与生产者团体的摩擦今后仍会持续发生。 因此,此次韩国农协与海太论争的结果,预计将对今后饮料企业的立场决定产生重大影响。 另一方面,韩国公正交易委员会将根据韩国农协的举报,对海太饮料进行为期2个月的调查,若认定韩国农协的主张属实,将经由相关专家组成的韩国公正交易委员会会议,对海太饮料下达不公平交易行为整改命令。【记者 李学仁】
1993-04-28 | 李學仁
[焦点]农协与海太饮料纠纷
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






