要求大幅改变财阀政策的呼声高涨。这是因为迄今为止的财阀政策未能如期取得成功,反而带来种种负面副作用和弊害,而且政策环境也从保护政策时代大幅转向开放化时代。总之,以从前那样的财阀政策,我国经济和财阀都已难以为继,这是不容置疑的事实。 带头推动技术革新 在这一时点上,借改革之风,政府当局在新经济五年计划的方针中表明,对财阀企业将推进行业专业化、促进所有权分散、治理结构的先进化、改善财务结构、确立分包交易秩序、扩大市场支配性经营者范围等政策。这本是理所当然、且早就该追求的政策。正因如此,即便说是新出台的财阀政策,其本身也谈不上特别新鲜。尽管如此,时势所迫,若其中蕴含着政府当局强力的改革意志,那么可以说这预示着财阀政策的一大变化。 回顾过去的开发期,我们为实现工业化而选择了大企业主义方式,也算取得了不少成果。但这带来了少数财阀无限制的章鱼式扩张与膨胀,带来了因经济力量迅速集中而加深的垄断寡占、财阀家族所有与经营的过度支配、财产的违法世袭。尽管如此,财阀企业却忽视技术开发和强化国际竞争力的努力,热衷于房地产投机和投机性增加财产,甚至毫不犹豫地充当自家产品竞争品的进口商。加重国民负担、甚至使中小企业处境艰难而一味追求的所谓大企业主义,竟不过如此模样。 积极引导行业专业化 如果从前财阀政策的结果如此,那它就必须改变。首先最重要的是,必须阻止财阀企业以章鱼式扩张方式随意插手众多企业,必须让其从无法承受国际竞争的事业中撤出,并积极推动行业专业化。我国财阀企业只是体量庞大,对外竞争力却不及日本或台湾的中小企业,必须先改造并强化其体质。财阀企业才更应比谁都率先推动技术革新,努力确保对外竞争力,守护国民经济并尽到开拓国际市场的义务。哪怕仅为财阀企业自身生存,也必须走行业专业化之路。而为此所需,政策支持也不应吝啬。 财阀政策必须使财阀企业从根本上改善薄弱的财务结构,所有权结构也要大幅改为发达国家型。既然明白保护主义时代已过去、不能再依靠金融特惠进行章鱼式扩张,那么为经营合理化和强化对外竞争力,财务结构也必须尽快改善。 必须改善财务结构 对于依靠国民负担获得政策支持而建立的大企业几乎被少数人独占,并以种种违法手段将成果几乎原封不动传给子女的所有权结构和所有行为,也需要大加整治。据说92年现时30大财阀的内部持股比例为46.1%,这怎么说得过去。不应再重复那种嘲笑忍耐等待开发成果的负担者、庇护财阀的政策。 政府当局要推进的财阀政策没有理由犹豫。不应像过去那样只在口头上讲财阀规制、缓和经济力量集中,打出华丽的政策,而应以能够验证确切结果的方式付诸实践,并取得成效。从前的政策多么徒有其名,今天的现实已作出充分证明。要使政策收到实效,就必须制定更具体的实施办法和时间表并告知国民。 在此尤其想强调的是,为确保政策方针中明示的事项落实,首先且至少需要积极采纳如下方案:整理非主力行业、禁止财阀进入金融业和言论文化事业、为防止财阀继承赠与税漏缴而实施股份缴纳制、将过多银行负债转为出资等。
1993-04-28 | 서울경제
[社论]财阀政策的转向
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






