1993-04-27 | 許貴植

[本公司这个人]荣获“双龙经营理念奖”的双龙洋灰牙山工厂厂长柳济恒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业如今害怕建设新工厂。因为当地居民担心环境污染带来的损害,不问缘由先行反对。曾经出于地区发展和就业机会增多的想法而争相引进工厂的时代,如今已成为“幸福时光(?)”的往事。 因此,企业一旦确定建厂计划,便不愿公开厂址。首要难关就是说服居民。双龙洋灰的牙山工厂厂长柳济恒(照片·44岁)正是克服了这一时代难关,在完成ALC(轻质气泡混凝土)工厂建设的同时荣获“双龙经营理念奖”,充分展现职业精神的人物。 为取得工厂许可而四处奔走的柳厂长说,为先取得居民同意,他曾与农民一起度过了60多天。 “必须说服他们,完全不必担心污染物质排放。” 当时正是插秧季节。居民们分散在田间劳作,没有时间把居民召集到一处说明情况。柳厂长决定一手提着饮料走向田野。 “我与他们交谈许多,试图站在他们的立场理解反对的理由。见到老人就像对待父母一样,有时看到人手不足就帮着干活。这样过了60多天,终于与居民坐到谈判桌前,最终取得了居民同意。” ALC事业是柳厂长1990年担任调查开发部长时亲自完成事业可行性评估的作品。为引进技术,他与德国海贝尔公司进行了坚韧的谈判。在有利条件下签订技术引进合同的柳厂长,在海贝尔公司提出的18个月建厂工期中,有8个多月耗在许可审批过程上,只剩下10个月时间。 “走访德国、澳大利亚等地的同类工厂后我得出结论:只要10多家分包企业具备条件,10个月内就能试运行。” 柳厂长随即开始了从屋顶先建起的奇特(?)施工,为的是避开雨雪,一天不停地强行推进工程。 “技术引进方海贝尔公司知道我们的工期后大吃一惊,说‘这不可能’,但我们最终做成了。”柳厂长回顾当时的斗志。 德国海贝尔公司的技术人员看到10个月建成的工厂后称赞:“以世界最短工期完成了工厂。”但柳厂长没有忘记他们随后说出的忠言:“如果收尾再干净一些,就是最出色的工程了”——这是令人痛心的指摘。 柳厂长如今在从事业构想阶段起就由他主导的Asan ALC工厂,推进生产率革新和质量提升运动。去年11月完成全部工序的95%后,柳厂长必须尽快使工厂正常运转,以证明自己在从经营层得到“你去推进这项事业”的许诺之前一直主张的事业前景。柳厂长表示,在为公司经营多元化作出贡献的自豪感之外,责任感也很重。 柳厂长1974年毕业于延世大学窑业工学系后即进入该公司,一直在生产及营业部门工作。有评价认为,长期与工厂现场员工共同工作的柳厂长,如今的厂长职位十分合适。 在容易发出“打工族”自我贬低之声的职场生活中,柳厂长说自己像经营自己的事业一样怀着深情工作,从这话中可以看出他与众不同的职业观和使命意识。【许贵植记者】