“韩国股市正处于由量的增长期向质的增长期转变的过渡阶段。随着去年股市开放进入真正的国际化时代,我认为我们的股市也应实现先进化,以便与外国股市并驾齐驱。” 本月初就任国内资本市场核心机构——证券交易所掌门人的证券交易所理事长洪寅基表示,不久将迎来资本跨越国境自由流动的时代,他计划着力推进我国股市的国际化与先进化,强化其体质。 洪理事长强调,为奠定韩国股市跃升为世界级市场的基础,不仅需要电算化,还须尽快具备防止不公正交易行为及开设股价指数期货市场等各项条件。 以下是与洪理事长的一问一答。 ▲为应对我国股市规模扩大带来的交易量激增,我们决定构建新的交易撮合系统。 1995年新系统投入运行后,备份功能将完备,单日最大报价处理量将达130万件,为目前的两倍,相信可以防止频繁发生的电算故障。 -资本市场国际化后,内幕交易等不公正交易行为将更加智能化,甚至更为巧妙,投资者受损可能骤增。 ▲随着外国资本持续流入,外国人智能化的不公正交易行为将日益猖獗,而外国投资者也会要求韩国股市具备透明性。为使市场监理功能科学化,我们正以美国纽约证券交易所的“ICASS”为模型开发“综合监理系统”,大幅强化交易审查及监理手法。目前正与KIST签约共同开发程序,预计1995年正式运行。综合监理系统建成后,市场监视业务将完全电算化,一旦发生不公正交易行为即可立刻发现违法案例,有助于确立公正交易秩序。 -政府已在新经济五年计划中决定引入期货交易制度,近来围绕股价指数期货制度的引入时机、方式、经办机构等争论颇多,证券交易所立场如何? ▲为做好承接股价指数期货交易制度的准备,我们早在1988年就单独设立了业务开发部,持续对外国的案例与制度进行研究、调查。 由证券交易所开设股价指数期货市场,在法律层面的市场管理、成本、使用机构等多方面都相当有利。 首先,《证券交易法》中已具备引入期货交易的法律依据,无需另行制定法规,且可用同一法律同时规范股价指数期货交易与股票交易,管理更为高效。此外,可利用现有设施与人力,节省开设期货市场所需的巨额费用;期货市场与现货市场的使用者同为证券公司,还有减少投资者交易手续费等优点。 -今年和明年交易所主办的大规模国际会议将陆续在首尔举行,是否有借此机会向世界资本市场广泛宣传韩国股市的具体计划? ▲预计明年10月在首尔举行的国际证券交易所联盟(FIBV)第34届年会将盛况空前,将有33个世界主要国家的交易所代表200余人出席。 明年的年会将办得不逊于IMF(国际货币基金组织)及IBRD(世界银行)年会水准,着力向外国高层人士展示我国股市已跃升为世界前十大市场的真实面貌。 在亚洲地区,举办过该年会的国家只有日本和香港,可见其权威之高。 去年的墨西哥年会上,总统亲自出席并发表演讲,可见政府对其关注之深。 在此之前,今年5月在我国举行的东亚·大洋洲证券交易所联盟(EAOSEF)年会上,我们打算加深亚太地区会员机构间的友谊,强化纽带关系。 -有说法称交易所与其他相关机构的业务协作不够顺畅,出现不和谐之音。 ▲证券市场管理大体分为发行市场与流通市场管理,市场参与主体也多样,包括上市企业、证券公司、一般投资者等。 主管各业务领域及市场参与者的证券相关机构业务相互关联,只要每次出现问题时相互协作,就不会产生杂音。 -近来股市交易额单日超过1万亿韩元,呈现极为火爆的行情。作为管理流通市场的最高指挥者,您如何展望今后股市? ▲股市迎来明显的春意,首先是因为文民政府成立后,此前困扰股市的政治不安彻底消除,加之经济上受新三低等因素影响,实体经济转为复苏。恰逢其时,外国投资者也看好韩国股市,积极买入股票,一般投资者及机构投资者也不甘落后地扩大买入规模。【记者 李海龙】
1993-04-26 | 李海龍
[周一嘉宾席] “强化监理职能防止不公正” 洪寅基 <证券交易所理事长>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






