1993-04-25 | 서울경제

日元升值加速…采算性进一步恶化 日企出口合同接连取消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日元急剧升值趋势,出口收益性日益恶化,日本企业出现了以无法保证收益的出口市场为中心放弃出口的动向。 贸易振兴公社东京贸易馆24日通报,先锋、富士通、三井造船、松田电机等日本主要企业原本预计美元兑日元汇率将稳定在115~120日元区间,并已签订至9月的出口合同,但随着日元升值至110日元区间,出口收益性正大幅恶化。 据通报,出口非铁金属的三菱材料公司、主要出口钢铁的商化工业等近期已放弃对东南亚、中东的出口,新潟铁工则在研究放弃对美国和欧洲的出口,日本企业放弃出口市场的动向正在扩散。 据贸易振兴公社东京贸易馆送来的报告,先锋公司预计日元汇率将稳定在1美元115日元、富士通与三井造船为120日元、松田电机为118日元水平并据此签订出口合同,显示企业未曾预料到日元会升值至1美元110日元区间。