1993-04-23 | 禹源河

新经济五年计划方针 主要课题逐项检视 <3>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新经济五年计划指针中呈现出显示今后政府产业政策的两大重要支柱。 一是过去曾一度成为产业政策主流的分行业产业政策的复活,二是促进财阀所有权分散的对策。两者均与今后财界格局密切相关,因而财界反应敏感,在施行过程中预计也将伴随诸多困难。 这意味着两者若不在改革层面加以处理,实行难度就相应更大。 首先,正如新经济五年计划编制指针出台后全经联立即表明“反对人为的行业专业化施策”的意见所示,行业专业化施策最终是不可避免要由政府介入的政策。 政府现阶段正在全面改编对财阀企业的信贷管理体制,并通过民间自律调整及政府核验,筹备可防止重复过剩投资的制度性装置,其走向备受关注。 分产业长期发展战略将提升目前与发达国家水平相比平均仅为39.9%的国内产业技术力量定为最优先目标。 政府之所以要重新复活自1986年工业发展法制定之后放弃的分行业产业政策,似是因为感受到分功能产业政策的局限。 在工业发展法制定之前,政府在各项工业培育法之下掌握投资审批权,主导分行业产业政策;但1986年以后只运用针对人力、技术、金融等的分功能产业政策,结果出现分行业重复过剩投资或必要的技术开发投资未能实现等市场失灵现象,颇为突出。 分行业产业政策的复活,可解读为政府今后在最大限度尊重民间自律与创意的原则之下,仅对市场失灵领域将积极介入的意向。 政府就此正在以各行业外国的技术水平、投资动向分析及我国技术水平、竞争力实况分析为基础,编制分行业技术开发、投资战略、技术合作及外商投资、海外投资战略、与中小企业的角色分担等发展愿景。 与今后产业政策相关,政府正在推进的大企业所有权分散政策主要在税制、金融部门加以处理,但其意义超过分行业产业政策的复活。 特别是本月17日金泳三总统在与新经济计划委员会委员座谈时提及财阀持股比例过高问题之后,政府与财界均对该问题的含义及今后实行方案表现出极大关注。 尤其是金融机构(银行)对大企业债权的债转股问题已被正式提及,加之大企业股东缩减持股比例的氛围交织,预计无论以何种方式,新经济五年计划都将就这一部分给出具体时间表。 此外,从同一脉络看,正如设定企业利息的费用扣除上限、对内部留存认定为费用的方针所示,今后企业经营须由以金融借款为主转向直接融资及自筹资金,这一点正日益明确。 归根结底,本次指针所体现的新政府产业政策方向,可概括为三条主线:通过分行业产业政策实现行业专业化、引导中央集权式大企业经营体制解体、缩减大企业所有者持股比例等缓和企业经济力量集中。【禹源河记者】 [图表] ◇主要技术领域技术水平