政府表示要放开绿带(开发限制区域)。建设部称,将放宽严格限制开发的绿带管制,使其可以建工厂和住宅。 如果政府推进的放宽管制措施是这样的内容,那是非常危险的构想。把绿带当作施恩的工具、想用于人气政策,令人不安。 第三共和国以后我国最成功的政策之一就是绿带。为保存绿带我们付出了大量成本与牺牲,正因为以这些牺牲为基础得以维持一贯政策,才取得了成功。 然而政府却以放宽管制为名,制定了拆解这一成功政策的计划。绿带问题不应只从土地利用的角度来看。 有必要从城市人口分散、环境改善、社会变动问题等综合视角来观察。放宽绿带利用管制,显然会助长对土地的投机。 我们已无数次经历过,仅仅传出可能放宽绿带的消息,地价就上涨、投机者就蜂拥而至的事实。 政府一边说要抑制房地产,一边又用其他政策为房地产投机煽风点火,令人无法理解。虽认为通过课税标准现实化可以抑制投机,但税收不过是投机发生之后的灭火手段。 放宽绿带将助长城市过密化。包括首尔在内的大城市人口密集到几乎难以呼吸的程度。特别是生活环境污染问题已到严重境地。城市周边还能有这样的树木、还能保持水质清洁,也是因为守住了绿带。 加强环境与自然保全是当今世界的潮流,而把健康的环境留给后代,也是生活在今天的我们的义务。 由于环境破坏几乎不可能恢复原状,必须以长远眼光细致处理并加以保全。每逢政权更替,总会萌生搞一件人气政策的心理。 希望此次放宽绿带的计划并非出自这种“搞一件大事”的想法。最近首尔市表示要拆除位于南山山脚的儿童棒球场,称是为了复原南山。 一边为拯救自然连现有设施都要拆除,同一政府的另一边却要破坏自然与环境,实在前后矛盾。 相反,现在应拆除绿带内的违法设施与违法开发行为,并加强管理。当然,地区居民的不便应予解决,也不能继续强迫居民作出牺牲。 还应提供更多建厂用地。不能让企业因无地建厂而在生产活动中遭遇不便。 但这些问题应寻找不损害绿带也能解决的方法,而这样的方法有很多。期待绿带在金泳三政府时期也依然是成功的政策。
1993-04-22 | 서울경제
[社论] 不要随意解除绿化带
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






