1993-04-21 | 서울경제

盒饭卖不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便当制造企业因销售不振而陷入严重困境。 将团体活动集中的4、5月视为最旺季的这些企业,今年以来因各企业、团体以景气低迷等理由缩小或取消活动规模的情况增多,团体订单比去年大幅减少,经营艰难。 据相关业界20日介绍,占便当总销量70%~80%的团体需求,今年甚至不到去年的一半水平。 对此,新鲜食品常务李墩熙表示:“去年这个时候平均每天有2000~3000个团体订单,而最近平均每天只有500~1000个订单”,并表示“所接订单的便当价位去年多为5000~7000韩元的高档品,今年大部分是3000~5000韩元的产品”。 便当制造企业近来为摆脱销售不振,还参与外送宴会、供餐等业务,但据悉这些业务需求也不旺,未见明显成效。 此外,在产业分类上便当制造业被归为非城市型行业,工厂规模被限制在60坪以下,且完全无法享受面向中小企业的资金支援等优惠,企业困难进一步加剧。