日本终于开始说“不”。日本首相宫泽16日在华盛顿举行的美日首脑会谈上,对美国总统克林顿要求以具体数值确定日本市场开放目标的主张,明确说了“不”。 首脑会谈后的记者会上,克林顿总统表示“两国首脑之间仍存在分歧”,毫不掩饰地表达了对日本说“不”的不快。 他强调“在日本市场卖东西比在美国市场卖东西更难”,强烈要求日本开放市场。 宫泽首相则强调基于自由贸易的合作精神,并反驳说这不是靠管理贸易和单方面措施的胁迫所能实现的。 他次日在接受ABC电视台采访时再次表明反对设定市场开放目标的立场,并对克林顿总统的“日元升值”言论表示不满。 美日首脑在日本市场开放问题上,仅达成日本将在3个月内制定开放计划的共识。 但美国对此并不满足,计划自行设定日本市场开放目标。若美国对日本提出的市场开放方案不满意而单方面推行这一市场开放目标,美日之间的贸易争端将不可避免。 尽管如此,日本并不感到意外,并将此次会谈评价为迈向两国“对等关系”确立的一大进步。 日本媒体称,冷战结束后世界新秩序应以美日为中心重新编排,并毫不犹豫地把两国称为“G2”。 宫泽首相在此次首脑会谈上对克林顿总统说“不”,或许也源于摆脱一味被美国牵着走的外交、构筑与美国“对等关系”的盘算。 美国也可能以缩小美日贸易不平衡为前提而满足日本的这一愿望。但如果美国继续把日本置于掌控之中,同时又要削减贸易逆差,美日之间的角力就不可避免,通商摩擦将会加剧。 韩国则承担起一项艰难课题:既要警惕美国的管理贸易,也要警惕日本霸权主义式的扩张主义,同时与两大贸易伙伴美日保持圆满关系。
1993-04-21 | 서울경제
[记者视角]日本的“不”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






