1993-04-21 | 서울경제

“部门本位主义与特权阶层是妨碍改革的内部之敌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统20日表示:“现行行政制度中有许多不是以国民便利、而是以行政便利为主,反而阻碍了国民的创造力。”并称:“如今我们的行政制度也必须引入变化与改革的浪潮。”★相关报道见第2版 金总统当天上午在青瓦台向总统咨询机构行政革新委员会委员长朴东绪等15人颁发委任状时叮嘱说:“希望行政革新委员会站在国民一边,多提好建议。” 金总统还表示:“我们社会存在政府部门间的本位主义或特权阶层等阻碍改革的内部之敌。”并叮嘱:“革新委员会必须克服这些障碍。” 另一方面,革新委员会当天下午在首次会议上决定,把▲阻断不正之风与腐败的土壤▲提升经济活力▲增进国民实质便利等课题优先选定并处理,作为行政革新对象。