按业绩给予激励 ○…首尔希尔顿、乐天酒店等特级酒店因近期整肃寒流导致宴会厅及高档餐厅营业收入明显下滑,为挽回局面,正开展全公司性促销活动,按承接活动的业绩向员工提供奖金、海外旅游等激励。 首尔希尔顿自本月初起提出“一员工、一客房、一宴会促销”的口号,鼓励促销;计划按季度评选业绩突出的员工,发放庆州酒店住宿券,年末结算时则发放海外希尔顿连锁酒店住宿券及奖金。 乐天酒店则按各部门设定分配指标,开展承接家庭聚会的促销活动,同时对个人承接宴会的,按营业收入的3%给予奖励。此外,个人营业收入规模超过700万韩元时,还准备了30万韩元奖金及济州两人往返机票等另外的奖励。 利率与使用期限不利 ○…近期各商业银行的一般金融贷款程序和条件已大幅改善,但相对而言,向健全旅游企业提供的旅游振兴开发基金贷款条件却更为苛刻和不利,业界不满情绪高涨。 该基金贷款利率为年10%,比商业银行对制造业企业的优惠利率年8.5%高出1.5个百分点,且贷款期限短的仅为6个月宽限期、1年还款,给业界造成负担。 此外贷款程序复杂,通常要经过10多个阶段,平均需要3~4个月。因此,尽管交通部今年编列了总计340亿8400万韩元的旅游开发基金,但即便在资金需求期的本月,旅游酒店、旅行社等的贷款申请仍进展缓慢。 每年护国报勋期间 ○…Korean Air Lines与韩亚航空计划自今年起,每年在护国报勋期间6月1日至7月15日,对独立及国家功勋者及其同行家属1人,国内航线全线机票各打5折。 因此,该期间乘坐飞机的独立及国家功勋者出示功勋证书,同行家属出示居民登记本或医疗保险证等证明材料,在售票窗口即可在两家航空公司的所有国内航线享受机票各打5折。 推出料理特选宴 ○…首尔、庆州等地的特级酒店迎来清新四月,推出各类激发春季味觉的料理特选。 瑞士大酒店的意大利餐厅“Il Cavaliere”将于本月底前举办涵盖各类意面的意面节。 意面是种类和形状多达数百种的意大利面食,节庆期间将展示从最基本、最传统的形态与风味,到融入现代感与创意的当代潮流等多样内容。 同时,咖啡厅Alpine Deli正举办草莓特选,提供搭配香草冰淇淋、鲜奶油、樱桃、白兰地等的新鲜草莓,以及草莓派、芭菲、泡芙酥皮点心等。 推出中国虾料理 ○…庆州希尔顿的中餐厅丝绸之路推出正宗广东式“醉虾”,吸引美食家的味蕾。 做法是将活虾放入透明玻璃器皿,倒入中国特有的绍兴发酵酒与谷酒的混合酒,待虾醉后再放入热高汤中慢慢煮熟。价格为每只3.2万韩元。 【李宗焕记者】
1993-04-17 | 李宗奐
[本周观光界] 特级酒店全员展开宴会厅促销活动
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






