1993-04-17 | 李承祐

通用汽车社长尹钟铉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挂有韩国自有品牌的领带正大量出口到日本、欧洲、美国等地区。而且带头开拓以挑剔闻名的日本和欧洲市场的并非综合商社,而是中小企业。 这些自有品牌与欧洲和日本的知名品牌堂堂竞争、确保市场,提升了“韩国制造”的声誉。 GM公司社长尹钟铉(照片)表示:“自有品牌出口虽然艰难,但一旦打开海外市场,就能以优越条件出口”,并再三鼓励中小企业开拓自有品牌出口。 该公司开发了GM International品牌,进军日本、美国、欧洲等市场,近期订单不断,预计今年出口业绩将超过1000万美元。 他强调品质的重要性:“知名度不高的自有品牌,为满足买家的购买欲望,设计和色彩必须独特,尤其价格水平也要合适,必须具备基本条件”,为此公司正开发染色工艺和设计。 此外,他不久前收购了染色工厂,并引进高端设计专业人才,一直专注于开发投资。 尹社长表示“今年营业收入为170亿韩元,预计比去年增长30%以上”,他对非高档品的订单一概拒绝,坚持小批量多品种生产。 他表示“为技术出口正在寻找海外对象企业,也在构想进军织物业和专业设计领域”,并道出事业成功秘诀:“克服不景气只有靠技术开发和品质革新。” 【李承祐记者】

[照片] ◇社长尹钟铉