“还不如走路呢”“衬衫一天就得换一件,你得有多少件才够”“在首尔怎么生活啊” 这些是每年因同学会、乡友会而上京的家乡朋友们,向在汝矣岛议事堂工作已第六年的我倾诉的千篇一律的抱怨。生活在仿佛能听到金属声般清澈天空下的朋友们,看到首尔比农用机还慢的交通现实,便一再哼唱“还是从前好”。环境公害、教育公害、语言公害,当代可谓正面临公害时代。 然而对我们而言,最严重的公害莫过于交通公害。本应最便利的地铁变成了“地狱铁”,出租车只能拼车才坐得上。挤满人的公交车也常常要错过好几辆。好不容易买了私家车,又要面对高昂税金和已成停车场的道路,只剩烦躁。每天至少要为交通难受一次折磨,甚至还要吵架。 每年与交通领域相关的税收约达8万亿韩元。其中仅25%即2万亿韩元投入交通设施,其余被挪作一般会计。由于设施投资费严重不足,1971年至1990年间道路运输量增加7倍、车辆增加10倍,而道路总长度仅增加30%。仅从数字来看,交通公害已是无法阻挡。 从第三共和国到第六共和国近30年间,交通投资一直不在统治者的关心之内。教育要看一百年,交通至少要看20年,却全无苦心筹划的痕迹。每年因交通拥堵造成的经济损失费用达6万亿韩元,是交通设施投资预算的3倍。如今已到了不能再放任不管的极限境地。但也不能像过去那样只指望政府的举措。 全体国民都应挺身而出,尝试从交通地狱中大举脱身。需要的不是像新经济一百天作战那样的短期战,而是为开启2000年代交通天堂时代的全民参与。 市民团体、企业、学校等自发的民间运动,将成为交通时代的点火点。
[照片] 郑洋容(国会议员·民主)






