1993-04-16 | 서울경제

名义信托制度成“投机温床”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着部长、副部长及国会议员等高级公职人员财产公开结果显示,相当多公职人员利用名义信托制度,借用亲信、亲友等人的名字进行房地产投机,政府相关部门及有关专家中强烈提出主张:应废除这种使房地产投机成为可能的名义信托制度,确立土地实名制。 15日据政府有关部门及法律界介绍,我国采取不承认登记公信力的登记形式主义,同时法院也基于“最优先保护实际所有人”的民法原则,连名义信托也予以认可,从而助长了房地产的伪装分散。也就是说,由于私人的名义信托合约优先于登记,即使以他人名义购买房地产,实际所有人仍可获得最优先的法律保护。 因此,名义信托制度被滥用为规避土地交易许可制的房地产投机手法或逃税等违法目的,使“加快房地产交易、保护实际所有人”的制度初衷名存实亡。 政府也认识到名义信托制度的上述问题,于1990年8月1日制定房地产登记特别措施法,禁止以房地产投机为目的的名义信托,但即便违反也仅处以罚金,名义信托合约本身仍被认定有效,因此未能取得实效。 现行房地产登记特别措施法规定,以房地产投机为目的进行名义信托者,处1年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金,有人指出,即便违法进行名义信托,最多也只需缴纳几千万韩元罚金了事。考虑到通过名义信托进行房地产投机可获得数十亿、数百亿韩元投机收益的现状,大多以罚金了结的处罚条款对抑制房地产投机难有助益。 政府一位相关人士强调:“从确立土地实名制的角度出发,名义信托制度也应全面重新检讨。”并主张:“不承认登记公信力的现行登记形式主义同样应改为登记实质主义,最优先保护登记上的所有人。” 法律界也要求为改善我国的登记制度与名义信托制度,实施登记原因证书公证化、登记时审查实质所有关系等补充对策,其走向备受关注。