1993-04-16 | 서울경제

进口体重秤倾销30~50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

低价外国产体重计进口大幅增加,正迅速蚕食韩国国内市场。 据相关业界15日消息,去年外国产体重计进口规模超过41万台,比前一年的25万台增加近60%,占据国内消费市场40%以上。 特别是这些外国产体重计为打入韩国市场,不惜以比国产品低30%~50%的价格倾销,令人担忧其市场占有率将不断提高。 目前进口的外国产体重计包括美国产梅特勒、德国产Seca及Borg、英国产汉森、日本产百利达及久保田等,此外还少量进口匈牙利和爱尔兰产品。 近来随着个人健康管理受到更多关注,韩国国内体重计市场需求呈大幅增长趋势,市场规模达每年80亿韩元左右,体重计生产一直集中于京仁产业机器、大林度量衡及韩国衡器制作所等部分企业。 京仁产业机器一位相关人士指出:“尽管国产产品在实际功能和耐久性方面要优越得多,但一般需求还是涌向价格便宜、设计干净的外国产品。”他表示:“由于事实上无法对外国产品实行进口限制,韩国企业也正通过开发新设计和降价努力,与进口产品展开竞争。”