1993-04-16 | 서울경제

[内窥镜] 郑名誉会长回归…“股东权全面委托”公证受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

备忘录无法律约束力 ○…郑周永现代集团名誉会长在进入政界后办理的股东权行使全面委托公证,随着郑名誉会长重返经营一线将如何处理,成为关注焦点。 郑名誉会长去年3月就其持股的22家现代集团子公司的股东权,公证了一份“股权行使全面委托备忘录”,声明放弃股东大会表决权行使,并将其委托给郑世永会长,以此表明政经分离的意志。 对此,财界认为该备忘录不具法律约束力,与郑名誉会长重返经营无关,但即便只是形式上,予以解除也较为妥当。 期待消除各种传闻 ○…三星集团表示,随着本月13日李健熙会长出席全经联会长团会议以及全经联与中小企业协同组合中央会会长团座谈会,此前围绕李会长身体状况流传的各种负面传闻将得以消除,集团上下面露轻松之色。 身体健康的李会长当天成为摄影记者闪光灯的焦点。在记者注视的场合,他与会长团成员及中小企业社长们寒暄时只是略带羞涩地微笑并握手,未发一言;但据事后传闻,在正式会议上他凭借渊博的知识积极发表意见。 集团秘书室一位高层人士强调:“如今这么多人亲眼见到了李会长,应该知道那些传闻毫无根据了。” 也有兄弟矛盾化解之观测 ○…正在加快国际化事业的韩华集团近期推进在匈牙利建设方便面工厂,引人注目。 尤其是,金昇渊韩华集团会长之弟金昊渊担任社长的Binggrae也在生产方便面,因此有观测认为,因财产继承问题关系不睦的两兄弟,或将通过在匈牙利方便面工厂建设上的相互协作而释放和解姿态。 韩华集团旗下公司金钟商事的相关职员目前已在匈牙利进入最终协商,计划最快在今年内投资约700万美元动工兴建方便面工厂。 韩华集团在推进方便面工厂建设过程中,尚未向宾格瑞方面请求协助,但财界人士预计,与拥有方便面生产诀窍的宾格瑞是否展开业务合作,或将成为衡量兄弟间矛盾能否化解的风向标。 新设专职公关团队并启动 ○…作为保守企业、此前一概不做对外宣传的泰光集团近期成立公关团队,增加与媒体的接触,着手革新企业形象,引发关注。 泰光集团近期在总务部新设公关团队,配置包括组长在内的4人,专门负责对外宣传。 泰光表示:“此前李壬龙会长的妻兄李基泽长期身处在野党,集团自第三共和国以来屡屡成为税务调查的常客,因此一概自我节制宣传活动”,并称“随着集团规模扩大、文人政府上台,预计当局不会再有外部压力,因此果断着手提升对外形象”。 技术转移等预示艰难 ○…出席第25届韩日民间联合经济委员会的日本财界代表,在韩日经济焦点问题即贸易不均衡及技术转移问题上坚持强硬立场,本次联合会议能否达成共识令人怀疑。 日本经团联会长平岩与日韩经济协会会长羽仓在本月14日的对韩记者座谈会上表示“只要韩方没有招商引资的努力,就不可能有技术转移”;继此之后,在15日上午首尔乐天酒店举行的韩日经济人论坛第二次委员会会议上,日方代表也就技术转移指出韩方努力不足。 日本财界代表还主张,贸易不均衡问题是因为韩国能够生产半成品及零部件的中小企业未被激活,属不可避免。 对此,出席本次会议的一位韩方人士表示“日方财界代表坚持强硬立场,还能得出什么结论呢”,对会议成果表达了怀疑态度。