1993-04-16 | 金光鉉

美国“解除对越禁运”再受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近日在莫斯科苏联共产党档案馆发现的一份文件,成为美国解除对越南禁运(贸易制裁)的决定性障碍。 这份文件是将北越军副司令陈文光将军向共产党干部所作报告译成俄文的记录,其中写道,越南战争结束时美军战俘人数为1205人,比越南政府官方公布的数字多出三倍。 越南在停战后不久的1973年4月最后一次释放了591名美军战俘,此后一直坚称越南境内再无失踪美军。因此,如果此次发现的文件内容属实,就意味着越南此前一直在对美国说谎,并杀害了数百名失踪美军。 近来一度显露出部分解除对越南禁运意向的白宫方面,在这份文件成为问题后改变态度,表明强硬立场称:“在文件内容得到确认之前,不能期待与越南改善关系。” 美国政府原定本周末派遣退役将领、前参谋长联席会议主席约翰·韦西前往河内,就越南方面在解决失踪美军问题上的协助表示感谢,并请求继续配合。华盛顿政界分析认为,韦西将军此次访越是为了改善与越南的关系。因预计本月底举行的国际货币基金组织年会上将通过对越南提供贷款,克林顿政府希望尽快了结越南问题。 然而随着这份文件的出现,气氛骤变。美国政府突然将韦西将军的河内之行推迟至下周末。白宫发言人迪迪·迈尔斯表示:“如果韦西将军访问越南,查明文件内容的真相将成为首要课题。” 包括美国解除对越南禁运在内的两国关系改善,如今取决于越南方面能在多大程度上就这份文件作出明确说明。 今年1月首次发现该文件的哈佛大学国际问题研究所及俄罗斯研究所研究员斯蒂芬·莫里斯表示:“这份文件是越南此前一直说谎的明确证据。”曾在卡特总统时期担任国家安全事务助理的布热津斯基说,该文件所载失踪美军人数与当时美国政府的推算相近,越南有可能大规模屠杀了失踪美军。但越南方面称该文件完全是伪造的,极力否认文件内容。 越南国营广播电台强调文件在韦西将军访问河内前夕被公开这一点,报道称这出自妨碍越南与美国改善关系的图谋。 越南外交部美洲局代理局长阮春峰就该文件表示:“怀疑这是反对同越南恢复外交关系者编造出来的。”副局长何辉通也举证称:“在俄罗斯发现的文件中写陈文光将军当时是北越军副司令,但他当时是第四师师长”,主张这是“伪造文件”。 美国总统克林顿因一份意外发现的文件,在解开与越南的纠结时不得不经历相当的阵痛。