由韩国人间开发研究院(会长李奎浩)主办的第12届(春季)全国经营者研讨会于13日、14日、15日三天在洲际酒店2层大宴会厅举行。以下内容摘编自14日三星经济研究所所长林东昇的演讲。【编者注】 “新经济”处方 回顾世界乃至韩国国内企业的发展史,可以看到企业的兴衰反复出现。由此可以得到的教训是,企业的兴衰取决于企业变革的努力。即,准确认识持续的环境变化、并提前为生存坚持不懈地进行适应努力的企业,能够扎稳根基、作为永续的生命体不断发展;而未能如此、未意识到围绕企业的环境威胁、满足并安于过去业绩的企业,某一天突然走向衰退和破产的例子不胜枚举。 最近,无论是国家经济还是个别企业,我们都在经历急剧的环境变化。其中叠加着与过去高速增长期截然不同的危机因素。就对外环境而言,已从保障无限机会的自由贸易时代转变为保护贸易与集团化时代,由于发达国家对我们的牵制,世界市场持续变窄。 更何况中国和东南亚各国的猛烈追赶是新的、具有威胁性的挑战。以无限的低廉劳动力与日本等发达国家的技术、资本相结合生产出的产品竞争力日益增强,正在世界市场上挤出我们的商品,迅速扩大市场占有率。 在这种状况下,国内环境反而加重了危机局面。在民主化进程中工资急速上升,劳动精神松懈使劳动者的诚实性和生产率反而下降。社会整体的低效率和政府政策缺乏战略,使国际竞争力弱化,经济开始失去活力。 在这样的国内外危机状况下,人们不禁反问:我们的企业、我们的经济立足之地究竟在哪里。但我们不能就此倒下。由此自然产生的便是新政府的“新经济”。也就是说,配合这种危机状况与新政府的启动,政府、企业、国民全体自发参与,通过分担痛苦与创造性努力,消除迄今累积的低效率与竞争力弱化因素,重新找回经济活力——这一构想可以说是新韩国经济的要旨。 需要根本性变革 其成败虽需政府与国民的支持,但根本上取决于作为生产主体的企业努力如何。企业为了生存,已到了必须正确认识严峻的环境变化并作出完善应对的时候。 企业为生存而制定的战略,要求企业内所有员工的思维、行为以及目标从以往模式发生根本性转变。因为今天的周边环境已严峻到无法通过局部修补解决、需要根本性和划时代变革的程度。 第一,必须准确把握自身企业在国内乃至世界中的位置并提前做好准备。随着国内市场完全开放和全球国际化推进,与国内企业竞争自不必说,与世界性企业的竞争已不可避免,必须在其中生存下来。 第二,企业经营必须始终为未来做准备。首先要按照21世纪的要求调整事业推进。整理靠自身努力无法维持竞争力的事业,集中于未来可能确保竞争优势的事业,并挑战新事业,才能始终维持稳健的事业结构。 第三,为了在全球竞争中生存,最终只能以质而非量决胜负。对于进入劳动力不足与高工资时代的我们而言,如今已无法以低价格与后发展中国家竞争。因此在质的方面必须保持一定差距,最终必须有与发达国家正面对决的决心。在维持质的优势方面,降低不良率是基本。因为由数千上万个零部件组装的电子、汽车产品,仅一个零部件不良就会降低对整个产品的信赖,而在没有消费者信赖的情况下,无法推进“依靠高级品牌的高价战略”。 聚焦可取得优势的事业 此外,为实现差异化,比起单纯生产的“硬件”,更应重视性能、设计、服务等“软件”。而质的差异化离不开技术层面的支撑。日本能够在80年代后期克服日元升值,也是因为有质的优势和技术支撑。 第四,必须通过经营全方位的合理化,果断致力于降低成本(COST DOWN)。要有从节制、消除浪费因素到自动化、工序改善、事务革新、减量化等合理化在内的广泛的生产率提升努力。我们的企业如今在经营革新的必要性上已有共识,但在实践层面仍显不足。与日本“拧干毛巾”的成本削减精神相比,我们周围仍留有人力运用方面的浪费、不必要的工作、资源浪费因素,为解决这些问题,除企业的艰苦努力外,还需要制度性改善。 最后,必须营造支撑这一切的创造性企业文化。这类艰难课题的解决最终靠人来完成,因此劳资间的共识是大前提。必须有克服困难与危机的同心同德,并在此基础上形成切实实践的经营风气。如今劳资双方都很清楚应该做什么、怎么做。成败只取决于实践得有多扎实。
1993-04-15 | 서울경제
企业生存取决于变革努力 全国经营者研讨会演讲<要旨>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






