1993-04-13 | 李勇雄,沈相旻

[访谈] “吸收统一论是危险逻辑” 受聘统一政策评价委员的李泳禧教授

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘要实现统一,首先必须先实现南北之间的同质化。经济、社会、文化等多方面的活跃交流应持续20年左右。社会上部分人议论的吸收统一论可能会强迫对方民众承受痛苦,必须加以警惕。而且是否具备那样的能力也是个问题。’ 被委任为事后评价政府统一政策的“统一政策评价委员会”委员而受到关注的代表性在野人士、汉阳大学教授李泳禧的统一观,与过去相比并无太大变化。 作为曾风靡一时的社会评论集《转换时代的逻辑》《偶像与理性》《与八亿人的对话》的作者,并在朴正熙、全斗焕两个政权下接连被列入解职教授行列的李教授,对时代变化的感触似乎也不输任何人。 李教授与长期交往、同为解职教授而共有同志情谊的副总理兼统一院长官韩完相,于上月31日将他与另外13人一同委任为今年的统一政策评价委员,他似乎对金泳三政府的统一政策表现出相当的信任。在汉阳大学教授研究室见到的李教授,反复使用“文人时代”一词,借此表达了这份感慨的一端。 ‘金泳三总统的统一观似乎与此前政权大为不同。特别是在北韩退出核不扩散条约(NPT)这样相当困难的条件下仍能决定遣送李仁模先生返回北方,这一点值得高度评价。’ ——您如何评价新政府的改革意志。 ▲首先开端不错。财产公开是如此,特别是突然实施的军队人事内容令人印象深刻。我认为如果是DJ执政,恐怕做不到那样。不用问也知道,不仅军方,各种既得利益集团从一开始就会全面抵抗。 ——统一政策评价委员虽不是官职,但您接受委任也可以解释为表示对现政权的亲近感。您认为现政府推进的改革应如何设定方向。 ▲首先重要的是清除军事统治的残余、使民主主义扎根。为实现经济民主化,实行实名制也很紧迫。但最重要的是化解历届政权培植起来的地区霸权主义,以及废除国家保安法等恶法。 ——您认为南北经济交流能为统一作出贡献吗。 ▲经济交流的活跃当然是统一所必需的阶段。对恢复相互同质感也很重要。但我们的企业家不应像在其他国家那样只以做生意为目的。 ——您评估当前北韩领导层会在多大程度上采取对外开放路线。 ▲我认为会走中国式开放的步骤。对内虽仍高喊‘按我们的方式生活’的口号,但那真的只是国内用的。金日成主席本人已两次访问中国境内的经济特区,金正日也实践过一次特区访问。不是也有说法称,在北京等地会见我国企业家的北韩官员强调要对经济结构作根本性修正吗。 ——核问题在南北之间仍是巨大障碍。有人还提出武力冲突的可能性。 ▲对外孤立、军事上处于劣势的北韩执着于核武器开发,判断是事实。也有可能如部分分析所言,已在一定程度上提取了钚。 但外务长官韩昇洲曾提出,若北韩撤回退出NPT的宣言,将调整协作精神演习等5项缓和措施,北韩有可能以某种形式对此作出回应。 从各种情况看,我认为发生军事冲突的可能性不到30%。 ——若北韩核问题顺利收场,南北对话预计将全面展开。您认为营造和解气氛的先决课题是什么。 ▲有人认为离散家属重逢等人道主义途径最为重要,但比那更重要的是军备缩减。若不相互确认没有在军事上压倒对方的意图,恢复信赖是不可能的。 过去20年间,李教授埋首于当时尚属未开拓领域的中国、越南等社会主义圈现代史研究,也经历过多次曲折,他表示如今自己的角色似已结束,目前每周在研究生院授课约8小时,科目主要与大众传媒相关。 【记者 李勇雄·沈相旻】