1993-04-12 | 註

[韩国棋院贯铁洞时代] 韩国棋院本馆 韩国围棋称霸世界的荣光摇篮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔经济新闻为全国800万围棋爱好者和广大读者,自今日起每周两次(周一、周四)连载围棋评论家卢承日先生(50岁)的《韩国棋院贯铁洞时代》。作者卢承日曾任韩国棋院月刊《围棋》杂志主编、出版部长等职,是韩国棋院贯铁洞时代25年的活证人,目前正在本报撰写东洋证券杯观战记。卢承日先生以精准犀利的分析和流畅的文笔拥有广泛的围棋读者群,敬请各位对其新连载《韩国棋院贯铁洞时代》给予大力支持。【编者注】 如今贯铁洞已成为年轻人的街区。这里咖啡连锁店、快餐店、餐厅云集。在其一角,韩国棋院会馆黯然而立。 毫无特色的5层建筑。若要在贯铁洞寻找一座既未做内装也未做外装的唯一建筑,那么这里就是答案。对初次前往的人,只有说“一楼有有田茶馆的那座楼”才勉强找得到。但若细细端详,或许也能感到这是一座渊源深厚的建筑。因为那块爬满岁月青苔的厚重木质招牌颇为醒目。 那块招牌出自原谷金基昇先生手笔,原本写的是社团法人韩国棋院,中途“社”改为“财”,金基昇先生便再辛苦一次重写。 这块于1968年8月8日挂出的招牌,已在原处悬挂近25年,而已有公布称韩国棋院预定于1993年底前后迁往城东区弘益洞,招牌的命运看来也将有变。韩国棋院的贯铁洞时代正慢慢走向终结。 当年负责招牌揭幕、戴着白手套的两个人——裵相渊先生(时任副理事长)和徐廷贵先生(时任理事)已经作古。当时的理事长是李厚洛先生,后被推举为总裁,又将总裁之名交给了金宇中先生…… 25年间,这座建筑内外确实发生了许多变化。统帅权者几度更迭,世态风俗也变了,首先是棋坛的量与质变了。 职业棋士人数从43人增至118人,原来八段1人、六段2人、五段1人,如今增至九段8人、八段5人、七段16人。 棋士们的面貌也变了。其间有12人去世,青年成了中年。赵南哲、金泰铉、李康日、权庆彦等已是白发,尹奇铉、金秀英、刘丙虎成了一眼可见的秃头。原本一个也没有的女棋手,已有8人。如今拥有九冠王威容的李昌镐,25年前尚在前生状态,王位刘昌赫当时才满两岁…… 最大的变化莫过于韩国棋士正称霸世界。首尔经济新闻主办的东洋证券杯自不必说,中国的应昌期杯也落入韩国棋士之手,五人制团体赛真露杯也归韩国人所有。更惊人的是,我国正举办两项冠军奖金高达1亿韩元的国际棋战。 有这些显眼且载入记录的变化,同时也接连发生了无数插曲与突发趣事。 渐近黄昏的贯铁洞时代。曾为棋坛总本山的韩国棋院,如今已慢慢着手搬迁准备。 笔者以韩国棋院编辑部为第一份工作入职是1969年。那时会馆建筑的油漆味还很鲜明。在此就职之前,我也为给朋友们的入段比赛助威而不断出入,所以对韩国棋院贯铁洞时代的25年,偶然间也算充分扮演了目击者的角色。听到搬迁消息,向韩国棋院递交5次辞呈的那些瞬间又如走马灯般浮现,那些年毫无节制地喝下的各种酒,仿佛一下子全醒了。 也有辞呈被退回的时候,但每次递交辞呈我都不曾回头。也就是说,韩国棋院在24年间让我4次重新入职。此刻我决定把这些年映入我眼中、留在我脑海中的一切汇集起来。

[照片] ◇韩国围棋的心脏——韩国棋院。这是无言见证25年贯铁洞时代的历史性建筑。