1993-04-10 | 王洪善

短期金融业界加快经营战略改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济衰退导致企业资金需求萎缩以及政府低利率政策,市场上短期流动性过剩的现象持续,短期金融公司在扩大贷款企业之后又着手推进存款资金差别化,经营战略改编活跃展开。 同时,大幅强化负责金融机构间短期资金交易的拆借部门及负责有价证券投资的投资管理部,加快推动短期金融公司全体员工“交易员化”。 去年12月,配合利率急剧下行,东洋投资金融迅速设立了专责管理存款客户的营销部,随后中央、第一等先发短期金融公司近期也开始了存款客户分类工作。 例如,将对利率敏感的客户与希望获得服务等特别待遇的客户加以分类,分别采用不同方式管理。 在吸收存款资金方面,也从过去“存款无条件欢迎”的方式,转向拒绝高利率资金等“甄别式吸存”方向。 短期金融公司近期因金融环境变化而特别关注的领域是拆借部门和投资管理部门。 这些部门分别是短期金融公司参与短期金融市场和有价证券流通市场的窗口,对市场资金流向及利率走势反应最为敏感,最适合培养员工的市场感觉与应变能力;而对于希望在利率自由化时代主导短期金融市场的短期金融公司而言,这些部门的竞争力重要性日益提升,甚至足以决定公司命运。 中央投资金融考虑到这一点,今年3月将通货债、可转让存单(CD)等1年以内的短期投资业务移交拆借室,统管短期资金市场;第一投资金融则将原有投资管理部改称为更具进攻意味的“投资营业部”,并计划增补2至3名人员。 中央投资金融理事孙完植指出,“迎来真正的利率自由化时代,胜负取决于优质存款的获取以及资金和利率预测能力”,并表示“必须让短期金融公司全体员工的思维能够对资金市场流向敏感反应,将全体员工交易员化。” 【王洪善记者】