世界经济研究院(理事长为前财务部长官)9日上午在凯悦酒店邀请在美国被公认为最具权威的景气预测专家艾伦·赛奈博士举行演讲会。以下是其演讲要点。 【编者注】 美国经济在1993年将实现略高于3%的增长,终将呈现实质性的复苏势头。此外,与过去走势相比,通货膨胀预计将相当温和,为2.5%~3%。失业率到今年年底也将缓慢降至6.5%左右。在这样的经济状况下,克林顿政府与国会为削减财政赤字,货币当局必须努力使短期利率维持在现有水平。美国长期国债利率同样将维持在6.5%~7%的区间内。优质公司债长期利率也将停留在7%水平。因此总体而言,美国资本市场预计将逐步好转。 今年增长率3% 预示景气好转的这些统计资料,显示出对长期投资扩大的支撑。经济增长看来温和,经济的过剩现象正逐步结束,通货膨胀预期也相对较低,因此政府的紧缩财政与联邦银行的灵活共同应对努力将得以实现。此外,企业收益率也将逐步保持上升势头。 克林顿政府的全面计划内容包括 ① 今后数年间,包含削减联邦政府赤字的经济政策与预算 ② 为保证经济维持复苏势头,在93、94年间推出300亿美元规模的短期财政刺激 ③ 支持经济长期实践的投资主导 ④ 为增加美国出口与增长、提高美国海外竞争力的积极贸易姿态 ⑤ 使目前3700万名无保险者能够参保的革新性健康计划等。 克林顿政府主导的政策速度与范围,与布什政府的不设限或放松管制方式形成鲜明对照。 尽管新政府启动不久,但大部分实施与变化都在紧迫地进行,特别是在财政政策方面,正在推进削减长期积累的严重财政赤字的政策。虽然其中包含若干对经济的风险因素,但削减财政赤字的努力可以说是克林顿政府的核心政策。通过增税与94年至98年合计接近5000亿美元的政府支出削减来削减财政赤字的计划,构成了可能抑制经济增长并引发景气衰退的风险负担。 投资导向型政策 可称为克林顿政府主要经济政策的国防费削减与增税,将削弱政府投资支出政策的效果,抑制经济增长,甚至可能引发通货膨胀。带来正面效果的政策即便提供增长的界限,也不应引发倒退。预定于94年中期实施的能源税上调可能因成本上升而助推通货膨胀,但由需求增加引起的通货膨胀因经济增长缓慢而不会轻易发生。 温和的经济增长与相对较低的通货膨胀,将使短期利率持续处于低水平。在失业率超过6.5%、通货膨胀低于3.5%的状态下,中央银行似乎不会上调短期利率水平。此外,在财政赤字削减问题解决之前,中央银行始终不得不承担经济复苏的负担。即使中央银行上调目前处于低水平的短期利率,可以推测其幅度也不会很大。 在美国,长期利率一直停留在如60年代末与70年代初所显示的相对较低水平。既定的财政赤字削减政策,总体上将倾向于减少推高利率水平的财政证券发行。即便通货膨胀相对较低,其上升动向也须被强力抑制。为此,中央银行应持续尽最大努力稳定长期利率。因此长期利率将始终保持稳定,上升风险下降,即便上升也将是相当有限的小幅上升。 克林顿政府的新经济政策可概括为 ① 对中小规模事业的集中支持 ② 对经济基础设施的修正与重构 ③ 对教育与培训给予更多关注 ④ 对技术与环境的强调 ⑤ 有关健康保护管理宣传与价格的新的革新性计划。 而克林顿经济学的推进,似乎源于减少消费、转向更多投资。克林顿新经济计划中唯一的消费导向项目,是提高年收入2.8万美元以下阶层的劳动所得税额抵扣。新的投资扩大政策包括93年和94年适用于所有行业的设备投资税额抵扣,暂定在所有行业为7%,对95年创业的小规模企业永久适用5%,此外还以减轻小规模事业的资本利得税、追加贷款以及扩大研发税额抵扣为主要内容。 对于不仅在经济上显得比欧洲或亚太国家、特别是日本更为强劲,而且拥有更强美元的美国,可以说国际投资者正在高估美国的金融市场。 低利率现象持续 克林顿经济计划与前景,总体上并不认为对商品或贵金属的投资会大幅增加,因为通货膨胀在世界各地将持续维持低水平。但随着企业投资持续扩张、银行放松贷款管制、投资者寻找被低估的房地产,住宅与商业房地产价值与其说是趋于稳定,不如说将会上升。 在多数情况下,克林顿政府的计划意味着至少在1~2年内对金融资产比对实物资产更为有利。尽管赤字削减会耗损用于处理经济与就业增长这类长期结构性问题的经费,但从收益减少超额损失、提高美国人标准生活水平这一点看,利益似乎更大。 对海外经济的贡献 到93年美国经济的改善将对欧洲与海外经济作出贡献。93年除美国以外其他国家的经济前景仍处于混乱状态。 今后美国的快速经济增长与欧洲金融政策的放松将有助于经济复苏。 在多数地区93年通货膨胀维持在相对较低水平期间,预计将从不景气与衰退转向复苏与扩张。到94年,各个国家与地区的复苏预计将更加扩散并趋于稳固。 [照片]◇正在演讲的艾伦·赛奈博士。
1993-04-10 | 서울경제
克林顿经济学效应扩散
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






